Skip to content

4 mutkaa matkassa - Oulu Numeral - 4 Letterbox Hybrid

Hidden : 6/9/2016
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nopea ja helppo letterbox. Fast and easy letterbox.

Kätkö ei sijaitse annetuissa koordinaateissa. Sinun täytyy seurata ajo-ohjeita boguksesta kätkölle. Kätkössä on kätkötiedote, logivihko, leimasin ja ehkä kynäkin. Cache is not located at the given coordinates. You must follow the instructions from bogus to the cache. Cache contains a cache note, logbook and a stamp.

Ethän vie leimasinta! / Don't take the stamp!
FIN

Olen huomannut, että kätköillessä ei aina tule kuljettua lyhintä mahdollista reittiä vaan milloin mitäkin pöljänpolkua. Toisaalta joskus taas tulee mentyä nimenomaan sitä lyhintä reittiä sen pahimman mahdollisen ryteikön läpi, mutta silloin aivan viereen olisi mennyt hyvä polku / tie / punainen matto ja bussikuljetus. No ei nyt ihan, mutta yksi asia on varma: navigaattoria ei kai ainakaan kannata uskoa!

1. Välivainiolla suuren hiekkaisen suorakulmion nurkan vierestä menee tie ja tien päässä on parkkipaikka. (bogus) Mene sinne ja tee U-käännös (toista tarvittaessa ja pysy tiellä)
2. Tien päässä käänny oikealle
3. Tien päässä käänny vasemmalle
4. Bussipysäkin kohdalta käänny oikealle ja seuraa kulkuväylää kuuden kuusen rykelmän polkua lähimmälle kuuselle - kätkö on siinä.



ENG

I've noticed that one doesn’t always take the shortest possible route while geocaching. Instead you tend to take all kinds of idiot trails. On the other hand, sometimes you do take the shortest route through the worst possible thicket but then there would have been a perfectly fine path / road / red carpet and a bus transportation to the cache. Well maybe not quite, but one thing is for sure: you probably shouldn't trust your navigator!

1. At Välivainio next to a corner of a great sandy rectangle goes a road and at the end of that road is a parking lot. (bogus) Go there and make a U-turn (repeat if necessary and stay on the road)
2. At the end of the road turn right
3. At the end of the road turn left
4. Next to the bus stop turn right and follow the path to the spruce of the six spruce group closest to the path - cache is there.




*************************************************************************************
FTF-löytäjän toivotaan tekevän seuraavan numerokätkön muutaman viikon kuluessa. Kätkön nimessä tulee olla järjestyksessä seuraava numero. Seuraava kätkö voi olla helpohko tradi, multi tai mysteeri. Kätkön tulee olla Oulun kaupungin alueella. Mikäli tämän kätkön FTF-löytäjä ei halua tai voi tehdä seuraavaa numerokätköä, niin tällaisessa tapauksessa tämän kätkön tekijä, sarjan aloittaja tai joku muu kätkösarjan tekemiseen osallistunut organisoi seuraavalle kätkölle toisen tekijän. Nimeä uusi kätkö samalla periaatteella kuin tämä löytämäsi. Kätkön teeman ei tarvitse olla jokin tietty paikka, vaan sen teemana voi olla jokin oululainen ilmiö, tarina, historiallinen tapahtuma tai tuotekin (muista kuitenkin että ei varsinaista kaupallista mainontaa kätköjen yhteydessä!) - kunhan kätkön teema liittää sen kulloiseenkin numeroon. Tarkoituksena on saada uusia laadukkaita kätköjä lähialueen mielenkiintoisiin paikkoihin. Tavoitteena on myös tuottaa Oulun alueelle uusia kätköjä uusien kätkijöiden toimesta. Luonnollisesti tavoitteena on tehdä sarjaa A:sta Ö:hön ja 0:sta 9:iin saakka. Kopioi tämä tähtien välinen osuus tekstistä seuraavan kätkön kuvaukseen jotta kätkösarja jatkuisi.
*************************************************************************************

Additional Hints (Decrypt)

[FIN] Xhhfra bxfnffn ~2z xbexrhqryyn. [ENG] Fcehpr oenapu ng ~6,5sg urvtug.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)