Skip to content

Börgermesters Tied Traditional Geocache

This cache has been archived.

HumboldtundBlackJack: Der ist wohl weg... also ab in die ewigen Jagdgründe damit.

More
Hidden : 10/31/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Börgermesters Tied

Bürger der Stadt, die 75 Jahre oder älter waren, wurden früher vom Bürgermeister besucht. Der kam um elf Uhr zur Visite, gratulierte mit einem kleinen Präsent und blieb eine kleine Weile zu Besuch. Dann gab’s auch schon mal ein Schnäpschen oder ein Bier - wenn der Bürgermeister kommt, ist da ja auch ein Anlass, zu feiern.

Bis heute ist elf Uhr vormittags daher „Börgermesters Tied“ - und eigentlich immer eine willkommene Begründung, am Wochenende schon mal den Frühschoppen einzuleiten... denn wenn der Herr Bürgermeister das darf...
Mein Uropa wurde 97 Jahre alt - für ihn war es immer besonders wichtig, dass der Herr Bürgermeister zu seiner Feier kam. Er hat sich extra schick in Schale geworfen und alle mussten zur Feier antreten. „As de Börgermester kümp, dann is dat all watt heel Besünners.“ Das seine Enkelin mit dem Bürgermeister per du war, weil sie beide in der gleichen Partei waren - das fand Uropa aber gar nicht gut!

Jetzt könnt ihr die Bürgermeister besuchen - oder vielmehr die Straßen, die nach ihnen benannt sind, um sie zu ehren. Johann Wenning und Hermann Brinkmann sind zwei Schüttorfer Bürgermeister, die in der Nachkriegszeit die Politik der Stadt nachhaltig geprägt haben. Wie auch Bürgermeister Dr. Scheurmann haben sie daher diese Form der Erinnerung und des Dankes erhalten.

Viel Spaß bei der Suche! Bitte geht sorgsam mit dem Cacheversteck um! Kein Grund für rohe Gewalt!
Die Eisenbahnlinie hat mit dem Cache nichts zu tun und muss nicht abgesucht werden!

humboldt1 & BlackJack868

Additional Hints (Decrypt)

Rsrh nz Onhz - rure hagra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)