Skip to content

[ŁK] Pałac na Wyspie (Adventure Lab Cache Bonus) Mystery Cache

Hidden : 2/29/2020
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


           

Uwaga!
By zdobyć tę skrzynkę musisz wcześniej ukończyć scenariusz Adventure Lab Cache dostępny w specjalnej aplikacji.
Współrzędne finału otrzymasz na końcu scenariusza.

Attention!
To find this cache you have to finish Adventure Lab Cache scenairo 
available in a special app.
The coordinates of the finals you will get at the end of the scenario.


Kliknij by otworzyć scenariusz / Click to open the scenario:

Pobierz oficjalną aplikację / Get the official app:

     


Początki dzisiejszego Pałacu na Wyspie sięgają końca XVII w. Na polecenie księcia Stanisława Herakliusza Lubomirskiego, jednego z największych polityków, pisarzy i filozofów tych czasów, wybudowana została Łaźnia.

Barokowy pawilon ogrodowy, projektu holenderskiego architekta Tylmana z Gameren, miał służyć zarówno odpoczynkowi, rozrywce, jak i kontemplacji. Wnętrze Łaźni skrywało salę stylizowaną na grotę. Biło w niej źródło, symbolizujące źródło w starożytnej Grecji, niosące muzom natchnienie.

W 1764 r. Stanisław August, szukając miejsca na swą letnią królewską rezydencję, zakupił Łaźnię wraz z Ujazdowem. Za sprawą architektów - pochodzącego z Włoch Domenico Merliniego i urodzonego w Dreźnie Jana Chrystiana Kamsetzera - król przekształcił barokowy pawilon Łaźni w klasycystyczny Pałac na Wyspie. Wzorowany na włoskich rozwiązaniach, jak Villa Borghese, Villa Albani, Villa Medici czy Villa Ludovisi, Pałac na Wyspie miał symbolizować marzenie króla o państwie idealnym, nowoczesnym i suwerennym.

Source: https://www.lazienki-krolewskie.pl/pl/architektura/palac-na-wyspie


The origins of today’s Palace on the Isle date back to the late seventeenth century. The Bathhouse was built at the behest of Prince Stanisław Herakliusz Lubomirski, one of the most important politicians, writers and philosophers of the time.

The Baroque garden pavilion, designed by the Dutch architect, Tylman van Gameren, was intended as a place for resting, leisure and contemplation. The interiors of the Bathhouse were stylized on a grotto with a spring which symbolized the Hippocrene, a fountain on Mount Helicon in ancient Greece, which was the source of poetic inspiration for the Muses.

In 1764, when looking for a place in which to build his summer residence, King Stanisław August purchased the Bathhouse together with the Ujazdowski estate. Thanks to two architects – the Italian born Domenico Merlini and Johann Christian Kammsetzer, who was born in Dresden – the King transformed the Baroque Bathhouse pavilion into the neoclassical Palace on the Isle. Modelled on Italian architectural solutions, such as the Villa Borghese, Villa Albani, Villa Medici and Villa Ludovisi, it was intended to symbolize the dream of an ideal, modern and sovereign state.

Source: https://www.lazienki-krolewskie.pl/en/architektura/palac-na-wyspie


W nagrodę za zdobycie tej skrzynki możesz dodać do swojego profilu poniższą odznakę
As a reward for finding this cache you can add the following badge to your profile

 

<a href="https://coord.info/GC8M31H" style="text-align: -webkit-center;"><img alt="" src="https://s3.amazonaws.com/gs-geo-images/54019c64-a92e-40d7-8151-2e1cbb6434f7.png" style="width: 267px; height: 200px;" /></a>


Additional Hints (Decrypt)

[PL] Uvag manwqmvrfm an xbaph fpranevhfmn / [EN] Uvag vf ng gur raq bs gur fpranevb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)