Credits: Serdecznie dziękuję panu nadleśniczemu Henrykowi Kapuscie z Nadleśnictwa Brodnica, dyrekcji i pracownikom Górznieńsko-Lidzbarskiego Parku Krajobrazowego, Nadleśnictwu Lidzbark, Lasom Państwowym. Last but not least dziękuję Markowi i Mikołajowi Michalakom za wsparcie logistyczne; Zbigniewowi Kiszce (artysta rzeźbiarz) za wykonanie rzeźb oraz dzieciom i młodzieży, które pomalowały ptasie rzeźby.
Tylko dla Orłów jest obecnie najtrudniejszą technicznie, legalnie zainstalowaną serią keszy w Polsce. Założona została - za zgodą Nadleśnictw Lidzbark i Brodnica - w koronach drzew pomiędzy Małym Leźnem a Górznem. Kesze tej serii - znajdujące się na wysokości 12-22 m - są wymagającymi zadaniami: dobra kondycja, absolutny brak lęku wysokości, doświadczenie wspinaczkowe oraz techniki wykorzystywane w arborystyce (wysokościowej pielęgnacji drzew) są niepodważalnym warunkiem podjęcia próby ich zdobycia.
Zarówno Nadleśnictwa Lidzbark i Brodnica / Lasy Państwowe jak i założyciel tych keszy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za ewentualne wypadki, jakiekolwiek szkody lub uszczerbek na zdrowiu, utratę ekwipunku lub inne, wynikające z podjętej próby, straty.
Kesze całej serii są niebezpieczne. Próbę ich zdobycia każdy keszer/keszerka podejmuje na własną odpowiedzialność.
Sprzęt: do podjęcia każdego kesza tej serii niezbędny jest sprzęt wspinaczkowy oraz łuk lub tzw big shot (proca używana w arborystyce i geocachingu). Wymagany jest również kask oraz okulary ochronne (spadająca kora lub gałęzie).
Jeśli chciałbyć nagrodzić jeden z keszy fav pointem (gwiazdką, którą mogą nagradzać gracze posiadający wykupione premium), zrób to proszę przy piątym keszu serii:
Bird Line - #5 - Haliaeetus albicilla, TB SKYHOTEL. Tym samym przyczynisz się do tego, by i jeden z polskich traili ruszył w górę w międzynarodowych statystykach GC.
Bird Line - somewhere up there... / photo by Hanbei
Ideą przewodnią "nadrzewnej linii" były dwa przemyślenia. Z jednej chęć stworzenia serii keszy, które umożliwiłyby polskiej scenie geocachingowej wypełnienie luk w tzw projekcie 81. Tyle kombinacji jest możliwych przy określeniu keszy za pomocą stopnia trudności terenu oraz trudności zadania. Niewielka ilość tych bardzo ciężkich keszy jest rozsiana po całym kraju. Seria Tylko dla Orłów umożliwia podjęcie próby na stosunkowo niewielkim obszarze.
Drugim, nie ukrywam, ważniejszym punktem, było pokazanie lasu z innej, ptasiej, perspektywy. Ruch koron drzew, kołysanie pnia, przysiadające niedaleko, zaciekawione ptaki (tu najczęściej dzięcioły), widok na korony innych drzew, zwierzęta w dole czy leśne jezioro, to tylko niektóre z wrażeń, którymi obdarzy was ta seria. Tak piękne lasy zasługują na to, by w niezmienionej postaci zostały przekazane kolejnym generacjom. Nie mam wątpliwości, że obecność naszej geocachingowej społeczności nie wpłynie negatywnie na życie tego lasu. Obecność tych keszy sprawiła, że wybrane pod nie drzewa te nie mogą zostać wycięte.
Uwagi techniczne: spoiler zawiera dwie ważne wskazówki: czerwony punkt -> idealne miejsce przerzucenia liny, niebieski -> miejscówkę kesza. Proszę nie przerzucać liny przez gałęzie na których znajdują się kesze. Grozi to wypadkiem lub uszkodzeniam kesza.
Stopień trudności terenu całej linii jest zawsze równy 4.5-5. Natomiast trudność zadania zmienia się w zależności od "atrakcji po drodze", np. omijanie dużych gałęzi podczas wspinaczki, zakładanie stanowisk pośrednich, szczególnie trudne miejsce do wstrzelenia liny, droga a la pająk na całej długości, bardzo wyeksponowana miejscówka kesza, a czasem jego nasłonecznienie (latem). Powodzenia i dużo frajdy!
Man at work... / photos by Marek & Mikołaj Michalak & Hanbei
Yuriko translates my earthcaches and geocaches into English. You can ask her for help too ;) Yuriko, big thanks for your perfect support ;)
Bird Line is the most difficult and technically challenging trail of geocaches legally installed in Poland so far. It was created near Male Lezno with the kind permission of the Forest Inspectorates of Lidzbark and Brodnica. The caches are located in trees, 12-22 meters above the ground, so every geocacher willing to accept this challenge needs to be in good shape, shouldn't be afraid of heights, should have climbing experience and be familiar with arboricultural techniques. Fulfilling these conditions is absolutely necessary for anyone wishing to undertake this demanding task.
Neither the Forest Inspectorate of Lidzbark and Brodnica, the State Forests nor the author of the series will be held liable for any accidents, injuries, damage, destruction or loss of equipment caused by the geocachers' attempt to get to the cache. The whole trail of geocaches is dangerous and every geocacher attempts to complete the challenge at their own risk.
Equipment: in order to climb up to every geocache in the trail you will need climbing gear and a bow or a big shot (a kind of slingshot/line launcher used in arboriculture and geocaching). A helmet and a pair of goggles are also required (beware of falling bark and twigs!).
The main idea of the series was to create a trail of geocaches which would allow Polish geocachers complete the so-called Project 81 (there are 81 possible combinations of difficulty/terrain geocache ratings). Until now, there were only a few extremely difficult caches scattered around the country. This series helps complete the challenge within a relatively small area.
I also wanted to show you the forest from a different perspective - the bird's-eye view. The swaying tree tops, curious birds (mostly woodpeckers) approaching you and an amazing view to the tree tops and forest lakes - these are only a few examples of what awaits you here. Such beautiful forests deserve to be preserved for future generations. Without a doubt, the presence of the geocaching community won't harm the forest and its inhabitants.
Technical comments:
The spoiler contains two important hints: the red point indicates the most suitable place to throw over the rope, the blue one indicates the cache. Please do not throw the rope over branches with geocaches attached - you may risk an accident and damage the container. The terrain difficulty for the whole series equals 4.5-5. The task difficulty, however, varies according to additional difficulties you may encounter on your way up: e.g. going around large branches, setting up extra belay stations, launching the rope under unfavorable conditions, "spider-style" climbing, an extremely exposed cache location or its "solar power" (in the summer). Wish you much fun!
In luftigen Höhen ist die zur Zeit technisch schwierigste, legal installierte Geocache-Serie in Polen. Alle Caches wurden - mit Erlaubnis der Forstämter in Lidzbark und Brodnica - in den Baumkronen zwischen Małe Leźno und Górzno montiert. Bei dieser Serie handelt es sich um anspruchsvolle Aufgaben; alle Caches hängen in einer Höhe von 12-22 m: gute Kondition, keine Höhenangst, Klettererfahrung wie arboristische Kenntnisse sind hier die Voraussetzung für eignen Spaß und weiterhin guten Zustand der ausgewählten Bäume.
Weder Forstämter Lidzbark und Brodnica, Lasy Państwowe (Staatswälder) noch der Owner tragen Haftung oder übernehmen Verantwortung für jedweden Unfall, körperlichen Schaden, Verlust von Ausrüstung und sonstiger Schäden, die bei einem Versuch, einen dieser Caches zu loggen, entstehen sollten. Alle Geocaches dieser Serie sind gefährlich. Jeder Geocacher/Geocacherin trifft selbst die Entscheidung, einen Versuch hier zu starten und damit trägt er/sie auch das damit verbundene Risiko.
Ausrüstung: Kletterausrüstung, kurzer Bogen oder ein Big Shot, sowie Schutzhelm und Schutzbrille sind Pflicht. Keiner der Bäume kann über Äste erklettert werden.
Solltest du unvergessliche Momente mit nach Hause nehmen und dafür einen Fav Point hinterlassen wollen (das berühmte Sternchen, das ein Premium-Mitglied vergeben kann), so tue es bei diesem Cache:
Bird Line - #5 - Haliaeetus albicilla, TB SKYHOTEL. Damit trägst du zur Anerkennung dieser Linie bei (was auch für die entsprechenden Ämter von Bedeutung ist). Manche der bereits erfolgten Logs mündeten in Vergabe mehrere Fav Points. Dafür bin ich natürlich besonders dankbar!
Zwei Überlegungen gab es am Anfang, die die
Bird Line Wirklichkeit werden ließen. Einerseits wollte ich meinen polnischen Freunden `ne Möglichkeit geben, ihr eigenes 81-Projekt verwirklichen zu können. Bei uns in Deutschland gibt es `ne Menge T5s. In Polen wiederum gibt es nur wenige solcher Caches, dazu sind sie weit verstreut. Andererseits, was weit wichtiger war, ging es mir darum, eine alternative Wald-Empfindung - aus der Vogelperspektive - jedem zu ermöglichen, der hier landet und den Versuch wagt. Bewegung der Baumkrone, des Stamms, die neugierigen Vögel, oft Wildtiere, die man "dort unten" erblickt, atemberaubende Aussicht auf andere Bäume, einen Waldsee und den Wald selbst, all das wollte ich mit anderen teilen. Dieselbe Methode, Baumriesen zu besteigen, wandte im Amazonasbecken mein Bruder ein. Damals studierte er Forstwissenschaften in Göttingen, heute ist er als Forstwirt in Brasilien tätig.
Seid vorsichtig, auch was die Bäume angeht, ihre Schönheit sollte erhalten bleiben und an die nächste Generation gereicht werden. Ich bin mir sicher, dass wir, Geocacher, dies immer im Hinterkopf haben. Bedenkt: die Caches brachten es so weit, dass "ihre" Bäume nicht mehr gefällt werden dürfen.
Technisches Info: Spoilerfotos enthalten zwei wichtige Informationen für euch. Der rote Punkt markiert den idealen Platz fürs Seil, der blaue wiederum zeigt an, wo der Cache montiert wurde. Bitte, hängt keine Seile am Cache-Ast um. Es könnte zu Unfällen kommen oder aber den Cache beschädigen.
Der Schwierigkeitsgrad des Geländes liegt immer bei 4.5-5. Der der Aufgabe variiert wiederum, je nachdem, welche Attraktionen unterwegs warten. Einmal sind es Äste, die man umgehen muss, manchmal verlangt es nach einem zusätzlichen Stand. Dann ist das Anbringen des Seils besonders schwierig. Oder aber gibt es Bäume, da kommt man nur als
Spinne nach oben: berührt ihr den Baum, so seid ihr am Cache. Manche Caches sind ziemlich exponiert, bei einem oder zwei setzt im Sommer die Sonne ziemlich zu... Viel Spaß!
