Le lavoir public construit en 1871, couvert en 1892, s'apuie sur le rempart du XII ème siècle. Il est alimenté par l'eau des sources situées dans le vallon des Riailles. L'approvisionnement du village en eau potable s'est effectué successivement grâce à un bassin réservoir de l'époque romaine (vestiges enfouis sous la Grande Rue), puis par la source de la "Fontette ou Fontaine Vieille" (rue Sarcey de Sutières) dès le XVI ème siècle. Une autre source, dite de Fontachard (rue de Konigsberg), cadastrée en 1495, propriété de Claude de Tournon, servit d'abreuvoir et fut utilisée pour l'irrigation des jardins du Clos ou de l'Enclos (nom donné à ces terres dès cette époque). Puis, au XVIII ème siècle, un lavoir y fut aménagé. Ensuite, des fontaines et des puits publics ou privés furent installés dans le village, précédant les bornes-fontaines du XIXème siècle. L'eau courante ne fera son apparition dans chaque foyer qu'en 1953.
(ENG)
The public washhouse built in 1871, covered in 1892, is based on the rampart of the 12th century. It is fed by water sources located in the valley of Riailles. The supply of drinking water to the village was made successively through a reservoir basin of the Roman era (remains buried under the Grande Rue), then by the source of the "Fontette or Old Fountain" (rue Sarcey de Sutières) from the sixteenth century. Another source, called Fontachard (rue de Konigsberg), registered in 1495, owned by Claude de Tournon, served as a drinking trough and was used for the irrigation of the Clos or Enclos gardens (name given to these lands as soon as possible). that time). Then, in the eighteenth century, a laundry was built there. Then fountains and public or private wells were installed in the village, preceding the fountains of the nineteenth century. The running water will not appear in every home until 1953.