Highway Service Skærup Ø - Gravhøje Mystery Cache

 Dansk

Denne cache er inspireret af johnhurts "Highway Service Hylkedal" cacher.
Cachen er en oplagt mulighed for at holde en pause på en lang køretur, og komme ud og få strukket benene lidt.

Ovenstående koordinater er IKKE placeringen af cachen, men P-koordinater.

Ved parkeringspladsen kan man se to grave fra oldtiden, som blev opdaget under anlæggelsen af den nye motorvej fra Lillebæltsbroen til Vejle.

Her stødte man på en gammel gravplads fra bronzealderen. Ingen vidste, at der lå en så stor, overpløjet høj nær landsbyen Tårup. Anlægget af motorvejen blev standset, og arkæologerne gik i gang med en omfattende udgravning. Derved afsløredes en 3400 år gammel gravhøj fra bronzealderen. Men ikke nok med det, inde i højen stod en 5400 år gammel stendysse urørt.

Først blev den store gravhøj fra bronzealderen undersøgt for grave. Man fandt her fem yngre grave, som var nedgravet i højen over dyssen. Derefter kom et tidskrævende arbejde med udgravningen af dyssen i den stive lerjord. Ingen sten var synlige, og det tog flere uger før randsten og det øverste af den store dæksten til gravkammeret dukkede op. Til sidst stod - for første gang i 5400 år - dyssens gravkammer og den omgivende kreds af randsten blottet.

Dyssen blev i sommeren 1993 flyttet til Skærup rasteplads og genopført, og den store bronzealderhøj blev rekonstrueret. På rastepladsen kan man opleve de to gravanlæg, som er blevet adskilt ved genopførelsen: Stenalderdyssen er opført præcist som den tog sig ud umiddelbart før den første begravelse fandt sted for 5400 år siden. Bronzealderhøjen er opført ved siden af, men den har oprindelig dækket dyssen. Den her opførte høj skal blot vise, hvor stor den oprindelige høj har været.

På plancherne, der er opstillet ved gravhøjene, kan man læse mere om historien bag fortidsminderne.   

Sådan finder du cachen

Den ligger på linie med stendyssens centrum og træet på gravhøjen. Afstanden fra stendyssen er 75 m.
Med andre ord: når du står ved stendyssen og kigger over mod træet på gravhøjen, så ligger cachen 75 m i denne retning.

 English

This cache was inspired by johnhurt's "Highway Service Hylkedal" caches.
The cache is an opportunity to have a break on a long drive, and to get out of the car to stretch your legs.

The above coordinates are not the cache location, but parking coordinates.

At the parking area you can see two tombs which were discovered at the small town of Tårup during establishment of the new highway from the Lillebælt bridge to Vejle. The archeologists started a comprehensive excavation and a 3400 years old burial mound from the Bronze Age vas revealed. And inside the burial mound there was a 5400 years old dolmen.

In the summer of 1993 the dolmen was moved to Skærup were it was rebuild, and the huge burial mound was reconstructed. At the area you can see two burial grounds which were separated at the reestablishment: the Stone Age dolmen, rebuild exactly as it looked 5400 years ago just before the first burial. And beside it the Bronze Age burial mound, which originally covered the dolmen. This mound is build only to show the size of the original burial mound.

At the wall sheets at the parking area you can read more about the history of the relics

To find the cache

It is placed in line with the centre of the dolmen and the tree on the burial mound. The distance from the dolmen is 75 meters.
In other words: when you are standing at the dolmen looking towards the tree on the burial mound then the cache is located 75 meters in this direction.