Skip to content

PvR Ciconia nigra Traditional Geocache

Hidden : 5/20/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 Prechádzka v raji - Bocian čierny

SK: Pozývame Vás na prechádzku, ktorá Vás zavedie do lesov a lúk Slovenského raja. Počas prechádzky Vám ukážeme niekoľko druhov chránených zvierat, ktoré sa tu vyskytujú. Ak budete mať šťastie, môžete ich na trase stretnúť. Celá trasa má cca 7,5 km a zaberie Vám približne 2,5 – 3 hodiny.

EN: We invite you on walking tour in forests and meadows of the Slovak paradise. During tour we want to show you several kinds of protected animals which lives on area of the national park. Tour has about 7,5 km and takes you about 2,5 – 3 hours. If you have lucky, you could meet animals on tour.

4,4

Skupina biotopov: lesné, vodné
Ochrana: Zákon o ochrane prírody, Natura2000, Bernský dohovor
Spoločenská hodnota: 3 220,- €
Dĺžka tela: 90-100 cm
Hmotnosť: 2,7- kg
Farba: Okrem spodnej časti tela je celý čierny

Bocian čierny v Slovenskom raji

V Slovenskom raji hniezdi cca 4-7 párov bociana čierneho a práve preto je jeho stav hodnotený ako kritický. Je to spôsobené aj dôsledkom veterných a iných kalamít, ktoré sa v Slovenskom raji spracovávajú. Napriek tomu z pohľadu potravy je Slovensky raj hodnotení ako priaznivé miesto pre život bocianov.

Život a biotop

Sťahovavý vták, ktorý prilieta v marci až apríli a odlieta v auguste až septembri. Obýva lesy, rovnako lužné ako listnaté, zmiešané či ihličnaté, od nížin do výšky asi 1000 m n. m. Bociany čierne hniezdia samotársky. Hniezdo z konárov a vetvičiek je ukryté v korunách vysokých stromov, najmä listnatých alebo postavené na neprístupných skalách. Obsadzujú aj staré hniezda veľkých dravých vtákov. Vo svojom teritóriu má pár niekoľko hniezd, ktoré počas rokov strieda. Hniezdo býva vo vrcholci suchého stromu, ale môže hniezdiť aj v strednej časti koruny pri kmeni, ak je dostatočný priestor pre prílety a odlety z boku. Plytké hniezdo je postavené z hrubých a suchých konárov uložených vo viacerých vrstvách. Býva naozaj veľké, pretože bociany čierne sa každý rok vracajú na to isté miesto a hniezdo stále opravujú a pristavujú. V strednej časti sú spevnené mačinou a pýrom. Horná časť je postavená z tenších konárikov a vystlaná machom, suchou trávou, niekedy lístím a srsťou. V kotlinke hniezda možno niekedy nájsť papier, handry, či zemiakovú vňať. Od hniezd iných veľkých vtákov sa odlišuje podľa vrstevnatosti uvedených materiálov.

Loví ryby do veľkosti 25 cm, okrem nich aj vodný hmyz, žaby a mloky. V oblastiach s vlhkými lúkami sa živí prevažne koníkmi, okrem toho žabami, hlodavcami a mláďatami vtákov. Potravu získava do vzdialenosti 10 km od hniezda.

Bociany čierne s obľubou sedávajú na vysokých stromoch. Vzlietajú po krátkom rozbehu a pred začiatkom hniezdenia často dlho krúžia nad hniezdiskom. Väčšinou sú plaché. Objavujú sa väčšinou iba jednotlivo, nanajvýš v páre. Potravu si hľadajú na okrajoch vodných nádrží alebo malých potokov, pokiaľ možno, kryté vegetáciou.

Rozdiel oproti bocianovi bielemu

Bocian čierny je o niečo menší od bociana bieleho a v porovnaní s ním má aj užšie krídla. Zatiaľ čo nasledujúci druh má celkové zafarbenie biele, iba letky čierne, tento bocian má celkové zafarbenie čierne, iba na prsiach a bruchu biele. Zobákom klepoce zriedkavejšie ako jeho príbuzný. Nie je nemý, vydáva syčivé či hvízdavé zvuky. Ozýva sa iba krátky čas na hniezdisku zvláštnymi plačlivými zvukmi, počas letu občas hvízdavým "fyju"..

EN: In Slovak Paradise nests about 4-7 pairs black stork and this is the reason why is population of black stork evaluated as critical. It is expected that this is due wind storms which are processed in Slovak Paradise. Nevertheless Slovak Paradise is considered as good place for the life of stork. Black stork is migrant bird which arrives in march and departes in september and lives in all types forests.

Additional Hints (Decrypt)

1 z

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)