Skip to content

A Nona Arte Traditional Geocache

This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=307#maint :

[quote]
You are responsible for occasional visits to your cache to maintain proper working order, especially when someone reports a problem with the cache (missing, damaged, wet, etc.). You may temporarily disable your cache to let others know not to search for it until you have a chance to fix the problem. This feature is to allow you a reasonable amount of time – normally a few weeks – in which to check on your cache. If a cache is not being maintained, or has been temporarily disabled for an unreasonable length of time, we may archive the listing.

Because of the effort required to maintain a geocache, we ask that you place physical caches in your usual caching area and not while on a vacation or business trip. It is best when you live within a manageable distance from the cache placements to allow for return visits. Geocaches placed during travel may not be published unless you are able to demonstrate an acceptable maintenance plan, which must allow for a quick response to reported problems. An acceptable maintenance plan might include the username of a local geocacher who will handle maintenance issues in your absence.[/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

More
Hidden : 2/10/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[PT] A banda desenhada é um meio gráfico no qual imagens são utilizadas para mostrar uma narrativa sequencial. Esta arte teve o seu início algures no século XIX e popularizou-se cada vez mais até aos dias de hoje.

[EN] Comics are a graphical media in which images are used to show a sequential narrative. This art began sometime during the 19th century and became increasingly popular up to these days.





[PT] A Nona Arte

A banda desenhada como forma de arte começou a ganhar popularidade com as tiras satíricas que eram publicadas em jornais e revistas como forma de crítica social.

Com o passar dos anos o formato evoluiu, passando de tiras isoladas em jornais e revistas para revistas tendo as histórias de banda desenhada como assunto principal por direito próprio. As histórias passaram também de simples sátiras a histórias mais completas que, embora tivessem na sua maioria uma natureza humorística, se expandiram para matérias como acção, aventura, drama e mistério.

Nos anos 40 nasceu nos EUA, com o Super-Homem, o género de super heróis que, apesar da perda de popularidade nos anos 50, voltou nos anos 60 e se tornou, até ao presente, o formato de banda desenhada mais conhecido e comercializado no mundo ocidental.

No oriente, nomeadamente no Japão, as coisas são um pouco diferentes. O formato de super-heróis ocidental é também muito famoso, mas o mais popular é o seu próprio formato, o manga, usando incomparáveis estilos japonêses de desenho e história. Este estilo é já bastante conhecido no ocidente, mas não tem ainda a popularidade que atinge no seu país de origem.

Para mais informação sobre banda desenhada, podem ver na Wikipedia em inglês e em português.


[EN] The Ninth Art

Comics as a form of art became popular with the satirical strips that were published in newspapers and magazines as a way of social criticism.

As the years went by the format evolved, from isolated strips in newspapers and magazines to magazines with comic stories as their main subject in their own right. The stories also went from simple satire to more complete stories that, while still mostly humorous in nature, expanded to themes such as action, adventure, drama and mistery.

In the '40s, in the USA, the super hero genre was born with Superman. This genre suffered a loss of popularity in the '50s but returned in the '60s and became, until today, the best known and most marketed comics format in the western world.

In the east, namely in Japan, things are a bit diferent. The western super hero format is also famous, but the most popular is their own format, manga, using the incomparable japanese style of drawing and story. This style is already widely known in the west, but it still doesn't reach the popularity it gets in its home country.

For more information on comics, you can check Wikipedia in english and in portuguese.



[PT] A Cache A cache encontra-se num sítio que é uma verdadeira homenagem a esta arte.
O mural mostra um número enorme de super-heróis conhecidos, e é excelente para perder uns bons segundos a olhar.
Dado que o local faz parte de um hotel e um centro de empresas é um sítio bastante público e exposto, pelo que recomendo ter bastante cuidado ao tirar e repôr a cache para não dar nas vistas.

NOTA: Por favor, ao re-colocar a cache evitem pô-la numa posição alta, pois pode ficar inacessível a pessoas de menor estatura.

[EN] The Cache This cache is in a place that is a veritable tribute to this art.
The mural shows a great number of known super heroes, and it is excelent to lose some seconds looking at it.
Since the place is part of a hotel and a business center it is a very public and exposed location. I recommend being very careful when taking the cache and putting it back to avoid being noticed.

NOTE: When replacing the cache, please do not put it in a high position, for it may become unreachable to people of short stature.

Additional Hints (Decrypt)

[PT & EN]: Oybpb O

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)