Burgberg Falkenstein EarthCache

---

Deutsch:

---

Rund um den Burgberg Falkenstein gibt es zahlreiche Felsfreistellungen. Diverse markante Felsgebilde mit Wollsackverwitterung und Felsengassen auf der Nordseite (Felsengarten - NSG) haben eigene Namen erhalten. In den Aufschlüssen bei Falkenstein sind Körnelgneise (weitgehend homogenisierte Gneise (Diatexite), in der Grenzzone zwischen nebulitischen Gneisen und Granit) im Übergang zu Kristallgranit 1 erschlossen.

Die Wollsackverwitterung (selten "Matratzenverwitterung") ist eine Form der Verwitterung von Gesteinen. Dieser Verwitterungsvorgang erfolgt immer unterirdisch und bringt abgerundete Formen hervor. Von diesen runden Formen leitet sich auch der Name ab, da das Gestein vom Aussehen her, mit Wolle gefüllten, groben Säcken ähnlich sieht.

Aufschlüsse sind in der Geologie Stellen an denen das Gestein unverhüllt an die Erdoberfläche tritt. Dies ist vor allem in Abbaugebieten, Steinbrüchen, Baugruben, Felsfreistellungen der Fall. Ein Aufschluss erfasst einen unterschiedlich ausgedehnten räumlichen Abschnitt der Erdkruste.

Im Schlosspark findet ihr auch Informationstafeln, schaut euch diese etwas genauer an, damit ihr die Fragen beantworten könnt.

Die "Klause":
Das Ensemble "Klause" besteht auf einem Felssporn mit typischer Wollsackverwitterung, auf dem eine kapellenähnliche Hütte steht.

Das "Froschmaul":
Das "Froschmaul" ist ein großer Felsblock mit einem Überhang im Bereich des Felsengartens. Als Folge der Wollsackverwitterung sind die markant gerundeten Felsformen entstanden. Durch tief zurückgewitterte horizontale Trennflächen und dem Überhang entsteht die Ähnlichkeit mit einem Froschmaul.

Der "hohle Stein":
Beim "hohlen Stein", auch "Herminensgrotte" genannt, handelt es sich um eine aus wollsackartigen Granitblöcken bestehende Überdeckungshöhle, die durch Herausgleiten eines Gesteinssegmentes entstand.

Das "Herzbeutelgässchen":
Das "Herzbeutelgässchen" liegt etwas oberhalb vom "hohlen Stein". Es erhielt seinen Namen von dem eingeklemmten, freihängenden Stein, der die Form eines Herzbeutels hat und unter dem eine schmale Gasse zwischen großen wollsackverwitterten Granitblöcken durchführt.

Die "große Schanze":
Bei der "große Schanze", auch "Schanzl" genannt, handelt es sich um einen großen wollsackverwitterten Felsenturm, der über eine Holzbrücke erreichbar ist. Er diente vormals als vorgelagerte Verteidigungswehr und war mit Kanonen bestückt, die allerdings im Jahre 1809 von den Österreichern im Österreichischen Erbfolgekrieg mitgenommen wurden.

Leuchtmoos:
In der mit einem Eisengitter verschlossenen Höhle findet sich das in Deutschland sehr seltene Leuchtmoos. Hierbei handelt es sich um Laubmoos, die das einfallende Licht in smaragdgrünem Glanz reflektiert.

Logaufgaben:

• Aufgabe 1: Messe im „hohlen Stein“ den Abstand zwischen den Felsen, wie im Bild dargestellt.
• Frage 1: Wie heißt die mittlere Schicht der Bäumstämme?
• Frage 2: Wie wird das Leuchtmoos noch genannt?

(Bei den Massangaben auf volle 10cm auf- oder abrunden.)

Schicke eine Email, mit deinem Nicknamen als Betreff, an die folgende Adresse:
Falkenstein.Aufgabe 1.Frage 1.Frage 2@geocaching-cham.de
(Beispiel: Falkenstein.98cm.Baum.Moos@geocaching-cham.de)

Ist deine Antwort richtig, bekommst du automatisch deine Logfreigabe.

Füge deinem Log bitte noch ein Foto von dem Platz bei, der dir hier am besten gefallen hat.

---

English:

---

Around the Falkenstein Castle Hill there are numerous areas with exposed rocks. Several striking rock formations showing a special form of alteration called "bag of wool" and alleys of rock at the north side were given their own names. In the outcrops near Falkenstein grained gneisses (mostly homogenised gneisses (Diatexits), in the border zone between nebulised gneisses and granites in change-over to crystal granite 1 are maid accessible.

The wool-bag alteration (or unusual "mattress alteration") is a form of alteration of the rocks. This alteration process is always happening subterraneous and creates rounded shapes. The name results from this rounded shapes because they are likely to rough sacks filled with wool.

Outcrops in the meaning of geology are places where the stone appears bare to earth's surface. This is first of all the case in mining sites, stone pits, building pits and areas of exposed rocks. Each outcrop consists of a variable larged territorial segment of earth crust.

In the palace garden you will also find several information panels. Take a closer look at them in order to be able to answer the questions.

The "Klause" (chasm):
The ensemble "Klause" consists of a spur of rocks with typical above mentioned alteration called "bag of wool" with a cottage similar to a chapel standing on it.

The "Froschmaul" (frog mouth):
The "Froschmaul" is a huge block of rocks with a bearing-out in the area of the stone garden. As a consequence of the "wool-bag-alteration" the striking rounded rock forms occured. With the deeply weathered horizontal joint faces and with the bearing-out the affinity with a frog mouth arises.

The "hohle Stein" (hollow rock):
By the "hohle Stein", also called "Herminensgrotte" it is the matter of a overlap hole consisting of wool-bag like granit blocks which was built by the slipping out of a stone segment.

The "Herzbeutelgässchen" (pericardium alleyway):
The "Herzbeutelgässchen" is situated just obove the "hohlen Stein". It has got its name from the jammed, freely hanging rock which has the form of a pericardium and below the rock there is a narrow alleyway with big wool-bag altered granite blocks.

The "große Schanze" (big entrenchment):
By the "große Schanze", also called "Schanzl" it is the matter of a huge, wool-bag-altered rock tower, which can be reached via a timber bridge. In former times it worked as a upstream defence embankment and was equipped with guns; but those were taken away by the Austrians in the year 1809 during the austrian war of succession.

The "Leuchtmoss" (shining moss):
Inside the hole locked with an iron grating you can find the shining moss which is very rare in Germany. It is about a leaves moss which is rejecting the incident light in its emerald green gloss.

Log tasks:

• Task 1: In the "hollow rock" measure the distance between the rocks as shown in the picture.
• Question 1: How is the middle layer of the boles called?
• Question 2: What is an alternative name for the shining moss?

(At the measurements round up or down to full 10 cm.)

Send an email with your nickname in the subject line to:
Falkenstein.Task1.Question 1.Question 2@geocaching-cham.de
(Example: Falkenstein.98cm.tree.moss@geocaching-cham.de)

If your answer is correct you will automatically receive the log release.

Please add also a photo to your log with your favour place here.