Ein Tradi, an der Stelle, an der ich regelmäßig auf Gegenverkehr warten muss, weil die Brücke zu schmal ist, um sich mit zwei Fahrrädern zu begegnen. Passt nicht so ganz zu der fahrradfreundlichen Stadt 
Einen halben Punkt der Schwierigkeit gibt es für die Wartezeit und den Unauffälligkeitsaufwand an diesem sehr muggeligen Ort.
A traditional at a place, where I frequently have to wait for the upcoming traffic, as the bridge is too narrow for two bikes to come up against each other. That doesn't fit really nice in this rather bike-friendly city.
Half a point of the difficulty is because of the required waiting time and the efford to keep the stealth at this really muggely place.
Und hier ist das offizielle Treppchen, alle gleich am 30. Mai:
Team-FTF: capoaira und maulwurfpaste
TTF: NH_HB
Achtung! Attention!
Aus aktuellem Anlass ein allgemeiner Hinweis: Es gibt an der Brücke (aber am falschen Ende) eine zweite Dose, in der eine Koordinatenangabe ist. Sie gehört vermutlich nicht zu einem GeoCache, aber eventuell zu einem anderen Spiel (OpenCaching?) und passt definitiv nicht zum Hinweis!
In light of recent events another hint: There's a second container hidden at the bridge (at the wrong end), that contains sonme coordinates. It's probably not part of some GeoCache, but perhaps part of another play (OpenCaching?), and it definitely doesn't fit the hint.