Norsk:
Arna kirke ble bygget i 1865 på østsiden av Arnaelven
(Storelvi)
like ved det sted hvor den renner ut i Arnavågen. Kirken ble
tegnet
av arkitekt Stockfleth, som tegnet flere kirker på Vestlandet.
Hele kirkebygningen er oppført av bruddstein. Murverket er
utvendig pusset med sement som er hvitslemmet. Innvendig er
skipets
murer slemmet med gråhvit kalksement som lar steinstrukturen
komme
frem.
I 1928 ble den oppusset og malt innvendig. I 1936 ble
sakristiene på korets nord- og sørside bygget etter tegning
av
arkitekt E. Tryti. I 1964-65 ble interiøret forandret under
ledelse
av arkitekt R. Brandvik.
English:
Arna kirke was built in 1865 on the eastern side of the
river
Arnaelven. The church was designed by architect Stockfleth
who
designed many churches in the western part of Norway.
The church is made of stone. On the outside the walls are
covered by white painted concrete, on the inside the stucture
of
the stones are visible.
The vestries was built later, in 1936, by the design of
architect E. Tryti. During 1964-65 the churchs interior was
changed
by designs of architect R. Brandvik.