FR :
Un dyke ou dike est un filon de roche magmatique qui s'est infiltré dans une fracturation de l'encaissant. De ce fait, un dyke recoupe les autres roches qu'il traverse. Le dyke est un phénomène intrusif dans une fissure d'ouverture transversale. Selon les principes de la stratigraphie, son âge est donc toujours plus jeune que celui des roches encaissantes.
Le terme provient de l'anglais dyke (à rapprocher du néerlandais dijk, qui a donné le mot français « digue »), se référant à la barre rocheuse constituée lorsque le dyke se trouve en position proche de la verticale. À la faveur d'une érosion différentielle, un dyke peut en effet se retrouver isolé de son encaissant et former un mur.
Attention, cette Earthcache n'est accessible qu'à marée basse. Consultez l'horaire des marées et ne prenez aucun risque.
Rendez-vous au waypoint initial et observez ce bel exemple de de dyke. Pour valider cette Earthcache, vous devez répondre aux questions suivantes.
1° Dans le cas sous vos yeux, de quoi est constituée l'encaissant (en cas de doute, référez-vous aux autres Earthcaches à proximité) ? Décrivez sa couleur et sa texture ?
2° Toujours dans ce bel exemple, de quoi est constitué le filon de roche magmatique ? Décrivez sa couleur et sa texture ?
3° Quelle est la largeur du filon de roche magmatique ?
4° Décrivez les étapes qui ont conduit à la formation de ce dyke. Le flux de magma était-il montant ou descendant ?
5° Ajoutez à votre log une photo de vous-même ou de votre GPS devant le fort du Petit Bé (Cette question est optionnelle mais permet de s'assurer de votre présence sur place en cas de problème sur les questions précédentes).
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.
EN :
A dike or dyke, in geological usage, is a sheet of rock that formed in a fracture in a pre-existing rock body. Dikes can be either magmatic or sedimentary in origin. Magmatic dikes form when magma intrudes into a crack then crystallizes as a sheet intrusion, either cutting across layers of rock or through an unlayered mass of rock.
Be careful, this Earthcache can only be accessed at low tide. Watch the tide tables before going and take no risk.
Go to the initial waypoint and observe this amazing example of a dyke. To validate this Earthcache, you must answer the following questions :
1° What is in this case the pre-existing rock (In doubt, see other Earthcaches nearby)? Describe its texture and color.
2° Always in this case, what is the magmatic rock ? Describe its texture and color.
3° What is the thickness of the magmatic sheet ?
4° Describe the different steps of the formation of this dyke. Was the magmatic flow upwards or downwards ?
5° Add to your log a photo of yourself or your GPS in front of the Petit Bé fort (This question is optionnal but it can confirm your presence on the spot in the cas of a problem in one of the previous questions)
Log this cache as « Found it » and send me your answer proposals via my profile or geocaching.com messaging (Message Center). I will contact you if there’s a problem.
Sources : Wikipedia - portail