Skip to content

Tolerancni pomnik Traditional Geocache

This cache has been archived.

IKSPERIA: Zdravím, z důvodu nemožnosti v pokračování hledání této cache, tuto keš archivuji.

More
Hidden : 6/27/2010
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache je ukrytá pri pomníku z roku 1931, který byl postaven k 150. výrocí vydání Tolerancního patentu císarem Josefem II.

Na tomto míste se scházeli verící evangelíci už behem svetových válek. Na tomto míste se jednou rocne v kvetnovou nedeli koná slavnost s hojnou úcastí, kterou organizuje místní evangelický sbor. V posledních letech byl pomník kompletne zrekonstruován.

Tolerancní pomník se nachází pod vrcholem Goduly – jedním ze severních výbežku Beskyd nedaleko Trince. Vede k nemu odbocka zelené znacky (trasa Komorní Lhotka - Ropicník). Komorní Lhotku lze využít jako výchozí bod do severní cásti Beskyd.

O názvu hory Goduly:
Slovo "god" v praslovanštine znamenalo jakékoliv casové období, pricemž pozdeji se tento význam zúžil na "rok" (dodnes v ruštine). Podle toho byly pojmenovány "hody". Zrejme proto, že se slaví jen jednou v roce. Proto se tato hora, podle castých konání hodokvasu, nazývala Godovnica.
Prípona "-ula" (zmena názvu na Godula) je puvodní rumunský urcitý clen (podobne jako v anglictine "the" - rumunský clen se pripojuje jako prípona za slovo a urcuje navíc ješte rod).
Zmena koncovky z „a“ na „e“ (na Godovnice) ci náhrada "H" za "G" (Hodovnice) je ceský ekvivalent,zavedený pravdepodobne zásahem ceských puristu behem Národního obrození.

Pro prístup k Tolerancnímu pomníku vám muzu doporucit dve cesty
1. Z námestí v Komorní Lhotce (parking 1) pujdete nahoru až k Hotelu Ondráš, kde uvidíte volne puštené kozicky v prírode. V hotelu se mužete obcerstvit po výstupu na Godulu. Za hotelem pujdete asi ješte 300 m rovne a potom u waipointu 1 odbocte doprava a kolem chaty projdete kamenitou cestou až k pomníku. Zpet mužete pokracovat kolem pomníku dál k waipointu 2 a vojenskou cestou dolu do Komorní Lhotky.

2. K pomníku dojdete od Hotelu Santis (z konecné autobusové zastávky+parking 2) smerem do údolí mezi Suchým vrchem a Ropickou. Asi 100 m za prvním mostkem pres reku, ješte pred radou chat pod svahem Goduli, zacne vlevo stoupat stará vojenská cesta (která je pro osobní automobily uzavrená závorou). Po této ceste pujdete nahoru až k waipointu 2, kde odbocíte na lesní cestu doleva, která vás dovede k pomníku.

Additional Hints (Decrypt)

gev i wrqabz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)