Mellan åren 1872 och 1979 var
Lerbäck en viktig omlastningsstation för godstrafiken
mellan SJ och ASLJ (Askersund - Skyllberg - Lerbäck
Järnväg). För att hålla minnet från
denna tid vid liv har man låtit lackera upp ett industrilok
från den tyska tillverkaren Schöma och placera det
på en central plats i Lerbäck. Loket är
normalspårigt medan ASLJ var smalspårig (891 mm) men
vad gör väl det.
Gömman, en filmburk med magnet, är placerad på
"baksidan", se spoilerbild.
Between 1872 and
1979, Lerbäck was an importand transfer point for freight
between the standard gauge Swedish state railway (SJ) and the
narrow gauge Askersund - Skyllberg- Lerbäck Railway (ASLJ). To
commemorate the memory of those days, an old industrial switcher
made by Schöma of Germany has been freshly painted and plinthed on a central
spot in Lerbäck.
The cache, a film
canister fitted with a magnet, is placed on the "back side", see
spoiler picture.