Om mijn bijna 1000 gevonden caches te vieren, heb ik besloten er zelf ook één te maken. En omdat deze brug vlak bij mijn werk ligt, leek me dit wel een geschikte lokatie. Deze brug is in mei 2015 geopend, is 304 meter lang en 29 meter breed. Vanaf hier heb jee een mooi uitzicht over de brug en van brug over de delta van de rivier de LLobregat. De container is iets groter nu, ruimte voor TB's of andere dingen.
Per celebrar els meus gairebé 1.000 caches trobats, he decidit fer un també. I a causa que aquest pont està prop del meu treball, em semblava un lloc adequat. Aquest pont va ser inaugurat al maig de 2015, mesura 304 metres de llarg i 29 metres d'ample. Des d'aquí tens una bona vista del pont i des d'el pont sobre el delta del riu Llobregat. El contenidor es una mica més gran ara, hi ha espai per TB o altres coses.
Para celebrar mis casi 1.000 caches encontrados, he decidido hacer uno también. Y debido a que este puente está cerca de mi trabajo, me parecía un lugar adecuado. Este puente fue inaugurado en mayo de 2015, mide 304 metros de largo y 29 metros de ancho. Desde aquí tienes una buena vista del puente y desde el puente sobre el delta del río Llobregat. El contenedor es un poco más grande ahora, hay espacio para TB u otras cosas.
To celebrate that I've almost found 1000 caches, I decided to make one myself. And because this bridge is near my work, it seemed a suitable location. This bridge was opened in May 2015, is 304 meters long and 29 meters wide. From here you have a nice view of the bridge and from the bridge over the delta of the river LLobregat. The container is bit bigger now, there's space for TBs and other stuff.
Um meiner knapp 1000 gefundene Caches zu feiern, habe ich beschlossen selbst eins zu machen. Und weil diese Brücke in der Nähe von meiner Arbeit ist, schien dies ein geeigneter Ort. Diese Brücke wurde Mai 2015 eröffnet, ist 304 Meter lang und 29 Meter breit. Man hatt von hier aus einen schönen Blick auf der Brücke und von der Brücke auf dem Delta des Flusses Llobregat.