Skip to content

The Haunted House Traditional Cache

Hidden : 8/23/2010
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Casa dei Fantasmi

... La villa sorge un po' fuori Buonconvento verso sud su una collina isolata, lungo la Cassia.
Costruita intorno al 1910 in stile Liberty da Luigi Saverio Ricci un giovane facoltoso poco più che ventenne, culturalmente preparato ma molto sfortunato.
Sembra che Villa Rondinella fosse dedicata ad una donna sconosciuta, realizzata forse a coronamento di un sogno d'amore che lo sfortunato giovane non riuscì a realizzare.
La costruzione della villa assorbì tutte le risorse finanziarie del giovane costringendolo a venderla ad uno zio ancor prima di averla completata. Dopo poco la vendita il giovane morì dal dispiacere.
Forse la sfortuna che aveva colpito il giovane, o forse la figura idealizzata della giovane donna sconosciuta, alimentarono la fantasia popolare del tempo che volle villa Rondinella invasa dai fantasmi...

...Io penso che a tutti noi piacerebbe vivere in una villa bellissima come questa, circondata da un grande giardino nella fantastica Val D'Orcia, eppure vi garantisco che in tanti anni che passo spesso da quì non ho mai visto anima viva...
ma naturalmente questa è solo una delle tante leggende Toscane...

Ragazzi avete notato la nuovola sopra la casa ?. Me ne sono accorto effettuando photo editing...vedete anche voi quello che vedo io? Due occhi il naso ed una bocca urlante...



The Haunted House

... The house is located at south of Buonconvento, on a hill along the current SS No 2 Cassia.
The house was built around 1910 in "Liberty Style", by Luigi Saverio Ricci a wealthy young man, culturally prepared but unfortunate. The house seems to be dedicated to a unknown woman, perhaps as a fulfillment of a dream of love, that the unfortunate young man could not achieve.
The construction of the house absorbed all the financial resources of the young man, forcing him to sell the house to an uncle even before having completed. Shortly after the sale of the house the young man died from displeasure.
Perhaps because of the misfortune that had befallen the young man, perhaps the idealized figure of the young unknown woman, the popular imagination wanted Villa Rondinella invaded by ghosts ...

... I think we all like to live in a villa like this surrounded by a big beautifull garden in the wonderful Val D'Orcia, but I guarantee you that for many years often pass in front of the house and I never saw a live person...
but of course this is one of many Tuscany legends...

Hey guys have you noticed the cloud over the house? I have noticed doing a photo editing, Well you see what I see? Eyes nose and a screaming mouth...

FTF:   Volterr@

free counters

Additional Hints (Decrypt)

[ITA] ...gebccb snpvyr... [direzione raccomandata sud, dopo la villa rallenta, area di parcheggio sulla destra, fate moltissima attenzione al traffico] [ENG] ...vg'f fb rnfl... [recommended direction south, after the house go slowly, parking area on the right, pay attention to traffic]

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)