Aplink Lietuvą - Ašvos malūnas Traditional Cache
Aplink Lietuvą - Ašvos malūnas
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
LT] Tai vienas ciklo "Aplink Lietuvą" lobių, padėtas Mažeikių rajone Reivyčių kaime prie Ašvos malūno. [ENG] This cache is one of the cycles caches called "Aplink Lietuva", mill Ašva, village Reivyčiai, Mažeikiai district
REIVYČIŲ MALŪNAS, Dargio malūnėlis, iš pradžių vėjinis, vėliau vandens malūnas Reivyčių seniūnijoje, Reivyčių k. Medinis, buvo vienos girnos, kartais jas sukdavo elektra. Pastatytas XIX a. vid. ant Ašvos upės kranto. Prie Reivyčių malūno užtvankos iki II pasaulinio karo nuskendo penki žmonės, pokario metais - Reivyčių kaimo gyventojas Augustas Nagys. Todėl gyventojai malūną dėl šių nelaimių dar vadina Velnių malūnu. 2004 m. gruodžio mėn. malūną iš buvusių savininkų nupirko Vytautas ir Junata Knitos. 2009 m. jų pastangomis malūnas ir aplinkinė teritorija rekonstruoti, įrengta kaimo turizmo sodyba „Ašvos malūnas". 2009 m. gruodžio 15 d. Valstybinio turizmo departamento prie Ūkio ministerijos organizuoto konkurso „Sėkmingiausias 2009 metų turizmo projektas“ turizmo sodyba „Ašvos malūnas“ užėmė antrąją vietą. 
[Eng] Historical records testify that The Ašva Mill (earlier called the Reivyčiai Mill or The Dargis Mill) was built in the mid of the 19th century in the confluence of two rivulets – Ašva and Rievupis. The mill was very well-liked. At first it was a windmill, which was later rebuilt into a modern single-quern mill sometimes operated by electric power. 
Additional Hints
(Decrypt)
ivqhwr/vafvqr