You are searching for a film canister hidden within a larger container.
If you are looking for this cache on a Sunday, you are quite likely to encounter lots of muggle horses (and their owners), as a Pony Club operates from this location.
In my younger years I was actively involved with this Club and it holds a very dear place in my heart.