POZOR: slap Rinka je v zatrepni dolini, kjer ni telefonskega signala, predhodno si naložite na navigacijo vse potrebne informacije, koordinate zaradi visokih sten v okolici odstopajo, zato si pomagajte s spoiler sliko.
ATTENTION: waterfall Rinka is in a valley where there is no phone signal, download all the necessary information to your navigation in advance, the coordinates deviate due to the high walls in the area, so help yourself with the spoiler image.
SLO: Logarska dolina je čudovita! Očaral vas bo že sam vstop v dolino, ko se po pravljično-vijugasti cesti peljete mimo travnikov ter mogočne Logarjeve lipe s pogledom na strme stene Kamniško-Savinjskih Alp. 7 km dolga dolina, ki je zaradi številnih naravnih znamenitosti zavarovana kot krajinski park, v svojem zatrepu 'skriva' enega najčudovitejših in najvišjih slapov v Sloveniji - slap Rinka.
Poleg veličastnega razgleda in čudovitih travnikov, je slap Rinka glavna 'zvezda' Logarske doline. Pada preko široke stene in je s svojimi 105 metri najvišji izmed dvajsetih (stalnih in občasnih) v Logarski dolini in drugi najvišji slap v Sloveniji. Obiskan je v vseh letnih časih: poleti ga pridejo občudovat številni turisti in pohodniki, v zimskem času pa po zaledenelem slapu plezajo alpinisti. Nahaja se povsem v zatrepu doline. Od parkirišča na koncu asfaltne ceste ga po enostavni označeni poti dosežemo v ca. 15 minutah. Najbolj znani del slapa je spodnja, 90 m visoka stopnja. Nad slapom sta še dve manjši stopnji, ki si jih lahko ogledamo na poti proti Okrešlju. Voda za slapom kmalu ponikne in zopet priteče na dan v spodnjem delu doline na izviru Črne. V steni ob slapu je razgledna ploščad Orlovo gnezdo.
Logarska dolina je enkratno izhodišče za pohodniške izlete vseh zahtevnosti, družinske sprehode ali daljše bolj ali manj aktivne počitnice v neokrnjeni naravi. Navdušeni boste tudi nad kvaliteto storitev ter prijaznostjo domačinov. Prava alpska idila.
ZAKLAD: koordinate zaklada odstopajo zaradi visokih sten v bližini. V izogib težavam je dodana spoiler slika. Po planinski poti, približno 20m nad zakladom, je čudovita panorama s pogledom na slap in Orlovo gnezdo.
EN: Logar valley is truly amazing! The entrance into the valley itself will already captivate you, when you drive past meadows and the mighty Logar linden tree on a winding fairy tale road with a view on the towering walls of the Kamnik-Savinja Alps. The seven kilometers long valley is protected as a nature park due to its many natural sights. It 'hides' one of the most incredible and tallest Slovenian waterfalls at its far end - Rinka waterfall.
In addition to the magnificent view and gorgeous meadows, Rinka waterfall is the main 'star' of the Logar valley. It falls over a wide wall and is the second highest waterfall in Slovenia with its 105 meters. Many tourists and hikers gather to admire its beauty and during winter, alpinists climb on its frozen waters. It is located at the very end of the valley. You can reach it in about 15 minutes along an easy marked path from the parking lot at the end of the asphalt road. The water goes underground soon after the waterfall and it comes back out to the surface in the lower section of the valley, at the source of Črna. There is an viewing platform Orlovo Gnezdo (Eagle's Nest) right by the waterfall.
Logar valley is an excellent starting point for hiking trips of various difficulty levels, family walks and longer more or less active vacations in pristine nature. The quality of services will surely impress you and so will the hospitality of the locals. A true Alpine idyll.
CACHE: The coordinates deviate due to high mountains nerby. A spoiler image is added to avoid problems. Along the mountain path, about 20m above the cache location, there is a wonderful panorama overlooking the waterfall and the Eagle's Nest.
Vir informacij/sources: http://www.slotrips.si/slo/naravne-znamenitosti/trip/1110/Logarska-dolina-in-slap-rinka