WAT2017#11 Im Keller von Bethlehem Traditional Geocache
WAT2017#11 Im Keller von Bethlehem
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Bitte den Cache wieder so verlassen, wie man ihn vorgefunden hat, damit auch die nächsten Freude daran haben können.
drück mal aufs Bild....
Es begab sich zu einer Zeit... Wieder einmal steht unser Weißenburger Weihnachtstürchen vor der Tür und wieder gibt es eine Geschichte, aber lest selbst was Heute am 11. Dezember im Türchen versteckt ist. Bei meinen Nachforschungen über die Geburt vom kleinen Jesus, ergab sich seltsam Neues... Felsenhöhle statt beschaulicher Stall Wie die Geburt des Gottessohnes sich gestaltete, weiß jeder, der an Weihnachten schon einmal vor einer Krippe stand: In einem Stall kommt das Jesuskind zur Welt. Ein Babybettchen gibt es nicht, deshalb wird der Säugling in einer hölzernen Futtertraufe untergebracht. Doch wer die derart ausgeschmückte Geschichte in der Bibel nachlesen will, sucht vergebens. So ist von einem Stall, auf den Künstler und Hobby-Laubsäger allweihnachtlich ihren Ehrgeiz richten, genaugenommen weder bei Lukas noch in einem anderen biblischen Text die Rede. „Ihr werdet ein Kind finden, das, in Windeln gewickelt, in einer Krippe liegt“, lässt der Evangelist lediglich den Hirten durch einen Engel verkünden. In der westlichen lateinischen Kirche fabulierte man sich aus dieser Aussage im Laufe der Zeit einen Stall zusammen – wo sonst werden Tiere üblicherweise gefüttert? Wenn überhaupt, dann ist jedoch die Auslegung wahrscheinlicher, die bis heute in der Ostkirche üblich ist: Jesus erblickte danach in einer Höhle oder Grotte das Licht der Welt. Massive Holzställe gab es im Nahen Osten damals ebenso wenig wie hölzerne Futtergestelle. Die Hirten suchten mit ihrem Vieh in aus dem Felsen gehauenen Unterständen Zuflucht. Die Futterstellen für die Tiere wurden in den steinigen Untergrund oder in die Wände gegraben – kein besonders kuscheliges Plätzchen für ein Baby also. So muss die Geschichte mit der Krippe wohl neu überdacht werden und deshalb auch dieser Cache... wenn auch mit etwas schmunzeln ;-)
Additional Hints
(Decrypt)
Qre Anzr vfg Cebtenzz !!!