Lendava lehmaraha / flying cow money Traditional Geocache
Lendava lehmaraha / flying cow money
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[ENG] No riddles no beautiful places, this is simply a stop to stretch your back on your way from Tartu to Valga. Here were held fairs of Kirepi, that were famous all over Tartumaa.
[EST] Ei mingit silmailu ega mõistatusi, see on lihtne seljasirutuspeatus Tartu-Valga maantee ääres. Aga ka järelemõtlemispeatus.
Siin peetud Kirepi laadad said 19. ja 20. saj vahetusel kuulsaks kogu Tartumaal. Rahvajutt räägib, et kord müünud peremees laadal lehma. Hää hind tegi mehe meele lahkeks ja nõnda sai seepääle lastele gaasiga täidetud õhupallid soetatud. Et peremehel endal veel kõrtsus tähtsaid „asjatoimetusi“ oli, rändas rahanutsak koos pallikimbuga naise kätte. Too keeranud hinnalised paberid taskuräti sisse ja sidunud ninaräti kindluse mõttes omakorda veel pallinööride külge. No ja nii see lehmaraha ühel hetkel siis kõige nelja tuule poole lendu läkski. Õnneks jõudnud kohalik mees kodust nobedasti haavlipüssi tuua ja kõmmutanud raha jälle maa pääle tagasi.
Aare on musta kilekotti keeratud plekk-karbis, selles on peale kohustusliku kraami õhupallid ja raha.
Additional Hints
(Decrypt)
[ENG] Lbh'yy svaq rnfvyl, jura lbh qba'g obj gb gur zbarl.
[EST] Ivuwr: Yrvnq yvugfnyg xhv enun rrf yvvtfryg rv xhzzneqh