Skip to content

Risu-Mattila II Traditional Geocache

Hidden : 9/7/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Risu-Mattilan kätkö palaa kartalle, paremmin kätköpaikkaan sopivana.

Pimeällä paikalle ajettaessa kätköpaikalle syttyy valot, vähän aikaa sen jälkeen koko alueelle, sitä ei tarvitse säikähtää.
Valot sammuvat itsestään vähän ajan kuluessa, kun liikettä alueella ei enää ole.

Auralan kompostointialue lopetti toimintansa heinäkuun lopussa. Uutena vastaanottopaikkana toimii Risu-Mattila. Se on helpon kulkumatkan päässä kaupungista, pari kilometriä Vuoreslahdentietä, josta liittymä johtaa suoraan vastaanottoalueelle.

Alue on avoinna kaikkina vuorokauden aikoina läpi vuoden. Vuoreslahdentiellä on opastekyltit liittymässä. Portilla on selkeä opastus jätteiden vastaanottoalueista.

Risu-Mattila on paikallisen jätehuolto-organisaation ylläpitämä puutarhajätteiden vastaanottoalue. Alueelle voi jättää yksityisten asuinkiinteistöjen risut, haravointitähteet ja yksittäiset kannot maksutta. Yritysten jättämistä puutarhajätteistä peritään pieni maksu.

Kätkölle on lupa. Alueella voi olla ajoittain jästiliikennettä. Kameroita ei tarvitse pelätä, alueen ylläpitäjät ovat tietoisia kätköstä.

Kätkössä ei ole kynää, mutta en usko sen olevan ongelma :)

----------

The Risu-Mattila cache returns to the map, more suitable for the hiding place. When driving to the hiding place in the dark, lights turn on at the hiding spot, and shortly after, they illuminate the entire area. There's no need to be alarmed; the lights automatically turn off after a while when there is no more movement in the area. Aurala's composting site ceased operations at the end of July. The new receiving location is Risu-Mattila. It is within easy reach of the city, a couple of kilometers from Vuoreslahdentie, where a junction leads directly to the reception area. The area is open 24/7 throughout the year. There are signs guiding to the junction on Vuoreslahdentie. The gate has clear instructions for waste reception areas. Risu-Mattila is a garden waste reception area maintained by the local waste management organization. Private residential properties can deposit branches, raked debris, and individual tree stumps free of charge. There is a small fee for garden waste deposited by businesses. The cache has permission. There may be occasional muggle traffic in the area. There's no need to fear cameras; the site administrators are aware of the cache. The cache does not contain a pen, but I don't believe that will be a problem :)

Additional Hints (Decrypt)

Evat evat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)