[Challenge] ╦ Guarda ╣ Coimbra ╠ Viseu ╩
Geocaches in the border of 3 different regions/states are not new to geocaching community. Some examples nearby:
Geocaches no limite de 3 distritos já não são novidade para a comunidade geocachiana. Alguns exemplos aqui bem perto:
Coimbra-Aveiro-Viseu
Coimbra-Guarda-Castelo Branco
This geocache is located near the border area where these regions/states: Guarda-Coimbra-Viseu, intersect each other. This part of the country has some personal meaning, as I spent most of my life in them, even though it was at different periodes of time. It was also here that I found some of the best geocaches and met some of the best geocachers to share geocaching experiences!
This challenge geocache is published to replace unknown geocache GC4VXYM ╦ Guarda ╣ Coimbra ╠ Viseu ╩, now as a related challenge cache. If you found it previously, you already know the place, this one is some meters nearby.
Esta geocache localiza-se perto da zona onde estes distritos: Guarda-Coimbra-Viseu, se intersectam. Esta zona do país tem algum significado pessoal, pois passei neles grande parte da minha vida, apesar de ter sido em diferentes períodos temporais. Também foi por aqui que encontrei algumas das melhores geocaches e conheci alguns dos melhores geocachers para partilhar experiências geocachianas!
Esta geocache-challenge é publicada para substituir a unknown geocache GC4VXYM ╦ Guarda ╣ Coimbra ╠ Viseu ╩, sendo agora uma cache challenge relacionada. Se a encontraste previamente, já conheces o local, esta está uns metros ao lado.
►The geocache container is located at published coordinates. It's not necessary to go up/down any built structure to reach the container.
►O recipiente da geocache encontra-se nas coordenadas indicadas. Não é necessário subir ou descer nenhuma estrutura construída para alcançar a geocache.
The Challenge:
To fulfill this challenge, you have to found one traditional geocache in each of all counties of the regions/states of Guarda, Coimbra and Viseu. Guarda region has 14 counties, Coimbra has 17, Viseu has 24, totalizing 55 counties.
♦ As a geocacher, this challenge has been completed between 2012 anda 2019. The first one was Viseu county in Viseu region. The last to be visited was Sabugal county in Guarda region. Meanwhile, a lot of adventures were lived and many nice places were known. And much more to live and know, I hope!
O Desafio:
Para cumprir este desafio é necessário encontrar uma geocache tradicional em cada um de todos concelhos dos distritos da Guarda, Coimbra e Viseu. A Guarda tem 14 concelhos, Coimbra tem 17, Viseu tem 24, totalizando 55 concelhos.
♦ Como geocacher, este desafio foi sendo completado entre 2012 e 2019. O primeiro foi o concelho de Viseu, distrito de Viseu, e o último a ser visitado foi o concelho do Sabugal no distrito da Guarda. Pelo meio, muitas aventuras vividas, e muitos locais simpáticos conhecidos! E muitos mais para viver e conhecer futuramente, assim espero!
Guarda counties
Coimbra counties
Viseu counties
⇒ To check if you have requisites to fulfill the challenge, or to check what would be your next goals in order to achieve it, please consult this challenge checker (thanks vogelbird by the help to encoding).
As a suggestion, in online log (OPTIONAL):
1) you can refer the first and last countie where and when you completed this challenge (OPTIONAL);
2) please, refer one traditional geocache in each of the regions/states that you liked and you can recommend to rest of geocommunity! (OPTIONAL)
⇒ Para verificar se tens os requisitos necessários para completar este challenge, ou para verificar quais serão os próximos objetivos para o completar, por favor, consulta este challenge checker (obrigado vogelbird pela ajuda na codificação).
Como sugestão, no registo online (OPCIONAL):
1) poderás referir o primeiro e último concelho onde e quando cumpriste este desafio (OPCIONAL);
2) fazer o favor de referir uma geocache tradicional de cada um dos distritos que gostaste e que possas recomendar à restante geocomunidade! (OPCIONAL)
Thank you / Obrigado
J.Greg