phle: 13:40
[svenska]
Ber om ursäkt att jag inte tagit hand om den här tidigare, men ... luften gick ur mig.
Jag var där i måndags, 16/5, efter jobbet. Hittade ingen burk, men väl en blåmålad träbit (den som bifrost_global observerade) med en papperslapp under. Texten på papperslappen (se bifogat foto) gör att jag misstänker att samma person "tagit hand om" samtliga fyra burkar. Det behöver inte vara så, men ...
Ville inte arkivera cachen utan att själv ha tagit en ordentlig titt med spegel först, trots privat meddelande från AnnKen1 som tyder på att cachen försvunnit någon gång mellan den 14 och 15 maj, men kom inte iväg förrän igår den 21/5.
På grund av texten på papperslappen ser jag inte en femte burk som ett alternativ.
För er som ev. funderat över den kryptiska hinten:
[i]30-32-A4, södra sidan[/i]
Leta i mitten av den tänkta triangeln S:t Paulsgatan 30 - S:t Paulsgatan 32 - skolbyggnaden märkt A4, på södra sidan av gatan.
[i]par + par + tre par + tre par; vä | klassisk innerstadsplacering[/i]
Cachen var placerad "inuti" parkeringsautomat nummer 2266, och kunde nås genom att man stack in handen framifrån på vänster (vä) sida.
[English]
Please excuse me for not having taken care of this earlier, but ... I kind of lost my breath.
I was there on Monday 16 May, after work. Found no container, but [i]did[/i] find a blue-painted piece of wood (the one observed by bifrost_global), with a piece of paper underneath. The text on the paper (see attached photo - text in Swedish, though) makes me suspect that it's the same person who have "taken care of" all the four containers. It doesn't have to be that way, but ...
I didn't want to archive the cache without having properly checked it myself (Monday, I didn't have a mirror with me), despite a private message from AnnKen1 that makes me suspect the cache disappeared some time between the 14 and 15 May, but didn't make it until yesterday 21 May.
Due to the text on the paper, I don't see a fifth container as an option.
For those of you who've been pondering over the cryptic hint:
[i]30-32-A4, south side[/i]
Search in the middle of the imagined triangle S:t Paulsgatan 30 - S:t Paulsgatan 32 - the school building marked A4, on the south side of the street.
[i]pair + pair + three pairs + three pairs; l | classic inner city placement[/i]
The cache was placed "inside" parking machine number 2266, and you had to reach in, from the front, on the left (l) hand side, to get it.