SLOVENSKI OPIS

Postaja je stala 17,6 km od izhodiščne postaje v Trstu. Bila je 2. kategorije in je imela stanovanje, čakalnico in urad z blagajno. Gradnja objektov na postajah je upoštevala pravila in tip avstrijskih državnih železnic. Proga je bila grajena v letih 1900 do 1902, ko so bili ti kraji del Avstroogrske monarhije.

DESCRIZIONE ITALIANA

Situata a 16,6 km dalla stazione di partenza a Trieste. Era di IIa categoria, con un appartamento, una sala di attesa nonche I ufico con casa. Per la costruzione dei fabbricati viaggiatori della stazione erano applicate le normative e la tipologia delle ferrovie statali austriache. La linea fu costruita negli anni 1900 – 1902, epoca in cui questi facevano parte dell impero austroungarico.

ENGLISH DESCRIPTION

The station was located 17,6 km from the terminal station in Trieste. It belonged to Category 2 and it had an apartment for employees, waiting room and office with ticket counter. The construction of station facilities observed the rules of the Austrian State Railways. The railway line was built in the period 1900 – 1902 when region was a part of the Austro – Hungarian Empire.