Le dighe di Cancano Traditional Cache

Le due Dighe di Cancano sono due bacini idrici di proprietà della società energetica A2A, società nata nel 2008 dalla fusione della società elettrica di Milano (AEM), proprietaria originale delle dighe, con la società elettrica di Brescia (ASM).
Insieme i due bacini hanno una portata complessiva che si aggira intorno ai 187 milioni di metri cubi d'acqua e alimentano principalmente la centrale idroelettrica di Premadio. Le dighe sono alimentate principalmente dal fiume Adda che nasce non lontano da qui e dai canali dello Spol, Gavia-Forni-Braulio e Viola Bormina.

La Diga di Cancano (anche conosciuta come Diga di Fraele) è, tra le due, la più capiente e la più antica. La sua prima costruzione è iniziata nel 1925 ed è stata completata 8 anni dopo. In origine conteneva 20 milioni di metri cubi d'acqua per alimentare la piccola centrale elettrica di Fraele. Col tempo, però, la richiesta energetica diventava sempre più crescente e fu così che fu costruita una seconda diga (di San Giacomo) e nel 1956, in soli 3 anni, fu realizzata l'attuale diga che ha una capienza di circa 123 milioni di metri cubi d'acqua.

La Diga di San Giacomo ha una portata di 64 milioni di metri cubi d'acqua e la sua costruzione, iniziata nel 1940 per sostituire la vecchia diga di Cancano, furono molto lenti a causa della II Guerra Mondiale. Dal punto di vista ingegneristico, questa diga è considerata una vere e propria impresa, considerando anche i mezzi del periodo e le soluzioni adottate.

Si tratta di un contenitore ermetico Lock'n'Lock contenente logbook e matita. Vi preghiamo di fare molta attenzione e di riposizionarlo esattamente come lo avete trovato. Grazie.

Buon divertimento

The two dams of Cancano are two water reservoirs owned by the energy company A2A, a company that has been founded in 2008 by the merge of the electricity company in Milan (AEM), the original owner of the dams, and the electricity company of Brescia (ASM).
Together, the two basins have a total capacity which is around 187 million cubic meters of water and they feed mainly hydroelectric Premadio. The dams are fed mainly by the river Adda, which has its origin not far from here and from the channels Spol, Gavia-Forni-Braulio and Viola Bormina.

The dam of Cancano (also known as dam of Fraele) is among the two, the bigger and older one. Its first construction began in 1925 and was completed eight years later. Originally was design to contain 20 million cubic meters of water to feed the small power plant of Fraele. Over time, however, the growing energy demand grew and that brought to the construction of a second dam (of San Giacomo) and in 1956, in just three years, was realized the new dam of Cancano with a capacity of about 123 million cubic meters of water.

The dam of San Giacomo has a capacity of 64 million cubic meters and its construction, begun in 1940 to replace the old dam of Cancano was very slow because of the World War II. From the engineering point of view, this dam is considered a real masterpiece, considering the means of the period and the solutions adopted.

We are talking of a waterproof Lock'n'Lock container, that includes a logbook and a pencil. We kindly ask you to pay attention and to put the cache back exactly as you've found it. Thanks.

Have fun