Skip to content

C.-M. de Salaberry Traditional Cache

This cache has been archived.

CacheExpert: Malgré plusieurs avertissements, aucune communication avec les réviseurs n’a été faite. Nous archivons donc votre cache. (http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance ,
les caches qui sont désactivées pendant des périodes prolongées pourraient êtres archivées)

Si vous croyez que cette cache ne devrait pas avoir été archivée, vous pouvez me contacter à cacheexpert@hotmail.ca

Merci

Votre réviseur CacheExpert

More
Hidden : 5/18/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


C.-M. de Salaberry
Parmi les «héros» de la Guerre de 1812 entre les États-Unis et le Canada, figure un honorable citoyen de Chambly : Charles-Michel d’Irumberry de Salaberry (1778-1829). Il habitait un magnifique manoir, toujours debout aujourd’hui, au 18 de la rue Richelieu, tout près d’ici.
Au début de la guerre, Salaberry lève une unité d’infanterie légère, les Voltigeurs canadiens, dont il établit la base à Chambly. Le 26 septembre 1813, avec 400 de ses hommes, il met en déroute une armée comptant plus de 5 000 soldats Américains qui tentaient d’envahir le Canada, via la rivière Châteauguay

C.-M. de Salaberry
One of the “heroes” of the War of 1812 between the United States and Canada was an honourable citizen of Chambly: Charles-Michel d’Irumberry de Salaberry (1778-1829). He lived in a magnificent manor, which is still standing today, at 18 rue Richelieu, very close to here.
At the beginning of the war, Salaberry raised a division of light infantry, the Canadian Voltigeurs, and established a base at Chambly. On September 26th, 1813, with 400 of his men, he met and deterred an American army of more than 5000 soldiers looking to invade Canada via the Châteauguay River.

Additional Hints (No hints available.)