CAT: Aquest cache està situat al barri El Prat de Vilanova de Vilanova i la Geltrú, conegut antigament com a Ibersol. Més concretament, el trobareu als voltants de la riera de Santa Maria, que fa de frontera natural entre Vilanova i Cubelles. El caràcter fronterer d'aquesta zona fa que no estigui especialment ben cuidada. Deixeu el cache tal i com l'heu trobat, si no se'l podria endur l'aigua.
ESP: Este cache está situado en el barrio El Prat de Vilanova de Vilanova i la Geltrú, antiguamente conocido como Ibersol. Más concretamente, lo encontrareis al lado de la riera de Santa María, que hace de frontera natural entre Vilanova i la Geltrú i Cubelles. El carácter fronterizo de esta zona ocasiona que no esté especialmente bien cuidada. Dejad el cache escondido cómo lo habeis encontrado, si no se lo podria llevar el agua. c
ENG: This cache is located in the neighbourhood of Vilanova i la Geltrú called El prat de Vilanova, which used to be known as Ibersol. It is to be found near Santa Maria stream, which acts as a natural border between Vilanova i la Geltrú and Cubelles. It is because of its border condition that this area is not particularly well mantained. Please, hide the cache as you found it. Otherwise it could be taken by the water.