Skip to content

Tokaido #47 Kameyama Traditional Geocache

This cache has been archived.

ReM&FiFi: Ce circuit a bien vécu, il est temps d'archiver pour laisser la place à d'autres poseurs

More
Hidden : 8/28/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Titre

Lisez bien les instructions présentes dans la boite.


Kameyama-juku (亀山宿, Kameyama-juku) était la 46e des cinquante-trois stations qui jalonnaient le Tōkaidō, l'axe majeur du Japon de l'ère Edo. Elle se situe dans la ville actuelle de Kameyama, dans la préfecture de Mie, au Japon.

Durant l'ère Edo, Kameyama-juku a servi à la fois de shukuba (station d'étape) et de ville-château pour le château de Kameyama. Il reste quelques bâtiments préservés, tant de la station d'étape que de la ville fortifiée.

Kameyama

46e station : Kameyama-juku

Dans l'estampe d'Hiroshige, on voit le cortège d'un daimyō (au centre) en train de gravir les flancs escarpés de la montagne couverte de neige pour se rendre au château-fort de Kameyama (en haut, à droite), bâti en son sommet. C'était une forteresse militaire qui servait aussi de gîte pour les voyageurs. De nos jours, il n'en reste que les ruines du donjon et un parc.

Additional Hints (Decrypt)

Nh cvrq qr y'neoer. Cbhe yn fhvgr yrirm yn gêgr. Har qrf navznhk n qvfcneh, p'égnvg har inpur.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)