Skip to content

Palokunta naapurissa III Traditional Cache

This cache has been archived.

AikkuR: Kiitos kävijöille.
Kätkö päätyy arkistoon camon otettua enemmänkin siipeensä.

More
Hidden : 8/22/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Helppo peruskätkö Niittykummun paloaseman läheisyydessä.
Ethän pysäköi paloaseman pihaan.
Älä irrota camoa, kiitos!
Logatessasi kätkön, voit kertoa vastauksen purkissa olevaan kysymykseen!

Lätt traditionella cache i närheten Ängskulla brandstation.
När logga cache, du kan svara på frågan inne i locket!
Easy traditional cache near fire station in Niittykumpu.
When logging the cache you can tell the answer for the question in the in the cache!

Parkering vid brandstationens gård är inte tillåtet.
Parking at the fire station's yard is not allowed.

PALOKUNTA NAAPURISSA III

Niittykummun paloasema on valmistunut Länsiväylän välittömään läheisyyteen vuonna 1991. Niittykummun paloasemalla (asema 20) on jatkuvassa valmiudessa kaksi vesisukeltajaa, jonka vuoksi paloasemaa voidaan kutsua myös "sukellusasemaksi".

¨Niittykummun paloasemalta löytyvät pelastusyksikkö sekä ensihoitoyksikkö.

Länsi-Uudenmaan pelastuslaitos huolehtii pelastus- ja ensivastetoiminnasta sekä onnettomuuksien ehkäisystä 10 kunnan alueella: Espoossa, Hangossa, Inkoossa, Karkkilassa, Kauniaisissa, Kirkkonummella, Lohjalla, Raaseporissa, Siuntiossa ja Vihdissä. Päivittäisistä onnettomuuksista ja tulipaloista huolehtivat kellon ympäri valmiudessa olevat noin 90 henkilöä kahdellatoista vakinaisella paloasemalla. Pelastuslaitoksen henkilöstön lisäksi alueella toimii vapaaehtoista henkilöstöä noin 40 sopimuspalokunnassa (VPK) sekä sivutoimiset sammutusmiehet Tenholassa ja Hangossa. Sopimuspalokuntiin kuuluvat noin 1 000 palokuntalaista huolehtivat osaltaan pelastusvalmiudesta ja turvallisuuskoulutuksesta.

BRANDGÅRD I GRANNE III

På Ängskulla brandstation finns i fortlöpande beredskap två vattendykare. Ängskulla brandstation (station 20) byggdes på 1991. Stationen är planerat av Gullischen, Kairamo, Vormala arktitekt.

Det finns ett räddningsenheten och ett akutvårdsenheter i Ängskulla brandstationen.

Västra Nylands räddningsverk står för räddningsverksamhet, förstadelvårdstjänster och förebyggande av olyckor i 10 kommuner: Esbo, Grankulla, Hangö, Högfors, Ingå, Kyrkslätt, Lojo, Raseborg, Sjundeå och Vichtis. För att agera i de dagliga olyckorna har räddningsverket ca 90 personer i beredskap på 12 bemannade stationer i Västra Nyland. På Västra Nylands Räddningsverks område arbetar också ca 1000 frivilliga brandmän i ungefär 40 avtalsbrandkårer (FBK) och deltidsanställd personal i Tenala och Hangö. Dom deltar i beredskap och säkerhetsutbildning av räddningsverket.

FIRE STATION AT NEXT DOOR III

Niittykumpu fire station (station 20) was built in 1991. The station is designed by Gullischen, Kairamo, Vormala architects.

There is the rescue unit and emergency medical service unit in the fire station 20.

The Länsi-Uusimaa Department for Rescue Services takes care of fire and rescue services and first respond in 10 municipalities: Espoo, Hanko, Inkoo, Karkkila, Kauniainen, Kirkkonummi, Lohja, Raasepori, Siuntio and Vihti. Daily accidents and fires are handled by 90 people who are on constant standby 24/7 in 12 permanent fire stations. In addition to the personnel of the rescue department, there are volunteers from about 40 contract fire departments in the region and operation salaried fire men in Tenhola and Hanko. There are approximately 1000 volunteer firemen working in contract fire departments who also take care of emergency preparedness and safety training.

Muut Palokunta naapurissa-kätköt / Andra Brandgård i granne-cahcher / Another Fire Station at next door -caches

Additional Hints (Decrypt)

Pnzbn rv gneivgfr veebvggnn cääfgäxfrra chexxvva xäfvxfv / Qh oruöire vagr gn ybff pnzb ngg så gvyytåat gvyy pnpurobk / Lbh qba'g arrq gb qrgnpu gur pnzb gb npprff gb gur pnpurobk.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)