Rumbo al Parc Güell - Baixada de la Glòria
[ESP]
Antes de llegar al Parc Güell deberéis poner a prueba
vuestro estado de forma subiendo por la Baixada de la
Glòria, considerada una de las calles más empinadas
de Barcelona.
A principios de los años 80, el Ayuntamiento de Barcelona
instaló en esta calle las ya famosas y polémicas
escaleras mecánicas que son las más antiguas de toda
la ciudad.
Vosotros tendréis que esforzaros más y subir a pie
por las escaleras laterales de la izquierda para encontrar el
caché.
¡ATENCIÓN! El lugar esta LLENO de geo-mugglers.
Al ser zona de paso habitual de los turistas que van al Parque
Güell y estar rodeada de edificios podéis ser vistos
con mucha facilidad si vais de día. De noche solo hay
vecinos y es más fácil encontrar el caché.
Prestad mucha atención a la pista para no demoraros en
vuestra búsqueda.
El caché contiene:
- Un logbook
- Un certificado "First To Find"
- Un micro lápiz
- Instrucciones sobre geocaching
----------------------------------------------
[ENG]
Before arriving to Parc Güell you will have to test your
strength going up the Baixada de la Glòria, known as one of
the steepest streets in Barcelona.
At the beginning of the eighties the City Council decided to
install the famous and controversial escalators that are the oldest
ones in the city.
If you want to find the cache you will have to work harder and use
the lateral standard steps located at the left side.
WARNING! The place is plenty of geo-mugglers. It's the
standard path to go to Parc Güell and it's surrounded by
flats, so it's very easy to be caught by them if you go during the
daylight. During the night you will only find neighbours and it can
be easier to find the cache. Pay attention to the hint below in
order to avoid delays with the search.
The cache contains:
- One logbook
- One First To Find award
- One nano pencil
- Geocaching document