GC2ZQ25 La Chapelle Ste Anne (Traditional Cache) in Bretagne, France created by nuto35

This cache has been archived.

PhilaCache: Bonjour,

Puisqu'il n'y a pas eu de maintenance dans un laps de temps raisonnable, j'archive cette cache définitivement.
voir aussi : http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance.

Comme cet archivage a eu lieu à cause d'un manque de maintenance, il m'est impossible de la réactiver. Si vous voulez refaire une cache ici ... s.v.pl. soumettez un nouveau listing.

Cordialement,
PhilaCache
Groundspeak Volunteer Reviewe.

GC2ZQ25 ▼

A cache by nuto35 Message this owner

Hidden : 7/8/2011

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Chapelle du XVIIe vouée au culte de Ste Anne

Visible sur le panneau :

Le 27 juillet 1629, la petite Jeanne Samson, fille du meunier de Roqueton, tomba accidentellement dans l'étang du moulin. Après moult recherches, le père retrouva sa fille au fond de la réserve d'eau, enfoncée dans la boue, sans vie. Les parents, forts de leurs piétés, invoquèrent l'aide de Sainte-Anne des heures durant. La fillette revint à elle pendant la nuit.
Le miracle fut authentifié par l'évêché de Saint-Malo en 1631. En souvenir de l'enfant sauvé des eaux et, en remerciement à Sainte-Anne, une chapelle fut élevée. Elle fut remaniée en 1876.

On the 27th of July 1629, Jeanne Samson, the daughter of the miller of Roquetton, accidentally fell into the millpond. After searching far and wide, the miller finally found her at the bottom of the pool, buried in the mud and lifeless. The girl's pious parents sought the aid of St. Anne, praying to her for hours on end. During the night little Jeanne regained consciousness. The Bishopric of Saint Malo authenticated the miracle in 1631. A chapel was built in thanks to St. Anne and in remembrance of the child pulled from the water. The chapel was rebuilt in 1876.
Note the hint for the bonus.

Additional Hints (No hints available.)