Bairro Alto Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Bairro Alto is a place that truly changes from night to day. In daylight this bohemian district is a sleepy place, hungover from the previous night, with not much going on except for the trendy shops down Rua do Norte. When the sun sets a new life begins, with restaurants opening their doors and crowds showing up to spend their bar-hopping night.
The bars are small, forcing everyone to spill out onto the streets and creating a street party atmosphere.
Rua da Atalaia, Rua do Diário de Noticias, and Rua da Barroca become filled with caipirinha-sipping crowds, most under 40, but mixing preppies with rockers and goths, gay and straight. It's a place inhabited by old ladies and young artsy hipsters, giving it a vibe that is simultaneously old-fashioned and avant-garde, a shabby-chic neighborhood that really needs no name. It's simply the "bairro," the neighborhood where everything happens -- at night.
O Bairro Alto muda verdadeiramente da noite para o dia. Durante o dia é um bairro adormecido, ressacado da noite anterior, com muito pouco a acontecer a não ser as lojas "trendy" da Rua do Norte.
Acorda quando o sol se põe, com os restaurantes a abrirem as suas portas e jovens a prepararem-se para mais uma noite de bar em bar. Esses bares são pequenos, forçando toda a gente a espalhar-se pelas ruas estreitas e criando um ambiente de festival de rua. Rua da Atalaia, Rua do Diário de Notícias e Rua da Barroca enchem-se de jovens de caipirinha na mão, misturando betos com góticos e gays com heteros.
É um bairro habitado por idosas e boémios, dando-lhe um ambiente que é simultaneamente tradicional e de vanguarda, um local que não precisa de nome -- é simplesmente "o bairro" onde tudo acontece -- à noite.
Additional Hints
(Decrypt)
an irtrgnçãb fhfcrafn