Skip to content

Dywidag - Der Ein-Mann-Bunker Multi-cache

Hidden : 3/28/2012
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dywidag - Der Ein-Mann-Bunker, eine wahre Geschichte Neulich erzählte mir ein älterer Herr eine Geschichte aus seiner Jugend. Ich will sie euch nicht vorenthalten. Mein Name ist Hans, Jahrgang 1924. Heute sitzte ich hier im Seniorenheim"Am Veitsberg" in Taucha. Es ist schon seltsam, denn hier in der Nähe, hatte ich einmal ein aufregendes Erlebnis. Damals, 1944 war das Areal hier unterteilt in die Fliegerschule (das heutige Seniorenheim) und die Mitteldeutschen Motorenwerke (MIMo). Ich war damals 20 jahre alt und als ausgebildeter Luftschutzwart für die rüstungswichtigen Betriebe im Norden Leipzigs eingesetzt. Auf Grund eines Gehörschadens musste ich nicht zur Wehrmacht. Ich tat also meinen Dienst an der Heimatfront. So fuhr ich damals, am 28.Mai 1944, es war glaube ich sogar am Pfingstsonntag, von der Siedlung in Mockau, wo ich bei meinen Eltern wohnte, los. Ich nahm den Drahtesel meines großen Bruders, der an der Ostfront war. Meine tägliche Runde ging von Mockau über die ERLA Werke (GC2MZTV) in Richtung Portitz/Taucha. Ich wollte mich mich Peter, den ich noch aus der Schulzeit kannte, treffen. Er war in den Mitteldeutschen Motorenwerken beschäftigt. Wir hatten uns in der großen Werkhalle (51°23.147, 12°28.344) im Südwesten des Werkes, an einer der großen Säulen verabredet. Als ich gegen 10 Uhr da war, stand ich allein. Peter hatte mir jedoch eine Nachricht hinterlassen. Zur Information: Die Personen der Handlung sind frei erfunden. Real sind der Handlungsort mit allen Stationen, sowie die historischen Begleitumstände. Am 28.Mai 1944 wurden die Rüstungsbetriebe im Norden Leipzigs von alliierten Bomberverbänden angegriffen. Bitte seid vorsichtig in dem Gelände. Die zahlreichen Bombenangriffe und die anschließende Sprengung durch die Rote Armee haben wirklich eine Trümmerlandschaft hinterlassen. Geht den Cache nur bei Tageslicht an. Bitte verlasst die Stationen so, wie ihr sie vorfindet. Festes Schuhwerk ist Pflicht. Als Zeitansatz solltet ihr bis zu zwei Stunden einplanen. Wenn die Vegetation sich ausbreitet, wird es nicht leichter für euch.

Additional Hints (Decrypt)

Fgngvba 1 Orgba Fgngvba 2 qeva Fgngvba 3 erva trura haq enhf fpunhra Svany gvrs ehagre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)