Skip to content

Zaagsel Multi-cache

This cache has been archived.

Boris sparreboom: Het word een tradi

More
Hidden : 8/9/2007
Difficulty:
5 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

De tocht start bij de eerste molen. Hier bevinden zich de instructies om de uiteindelijk cache bij de tweede molen te vinden, een kleine 3 km verder The trip starts at the first mill. Here you will find instructions to locate the final cache near the second mill, about 3 km further.

De gegeven coördinaten zijn van de Bovenrijge molen. The given coordinates are of the Bovenrijge mill.
Hier bevindt zich een busje met instructies voor het vinden van het einddoel: de Fram molen. Here you find a box with instructions voor the final destination: the Fram mill.
De Bovenrijge is een kleine koren- en houtzaagmolen aan het Damsterdiep in Ten Boer, provincie Groningen. Het molentje werd oorspronkelijk in 1903 in het buurtschap Bovenrijge tussen Thesinge en Ten Boer gebouwd door de boer G. van Dijk. Hij bouwde de molen uit liefhebberij en voor eigen gebruik. Tot in de jaren '50 van de 20e eeuw functioneerde het molentje op deze plek. Na een periode van verval zakte de molen in 1976 in elkaar. De Vereniging Vrienden van de Groninger Molens conserveerde enkele jaren later het complex en liet het aan het Damsterdiep in Ten Boer in de jaren '80 herbouwen. De molen kreeg de naam van het buurtschap waar hij voordien stond. In 2007 werd de molen eigendom van de Stichting Het Groninger Landschap. Samen met de pas gerestaureerde "Widde Meuln" is het een prachtige plek aan het oude Damsterdiep, de oude vaarverbinding van de stad Groningen met de zee. The Bovenrijge is a small grain- and wood-sawing mill at the Damsterdiep in Ten Boer, province Groningen. The mill was originally built by farmer G. van Dijk in 1903 between Thesinge and Ten Boer. He built the mill for his hobby and for his own use. The mill was in use at this location till halfway the 20th century. After a period of decay the mill collapsed in 1976. A few years later the Association Friends of the Groningen Mills saved the mill and rebuilt it in the eighties at the Damsterdiep in Ten Boer. The mill was named after the region in which it was built originally. In 2007 the foundation The Groningen Landscape became the owner of the mill. Together with the recently restored "Widde Meuln" (white mill) this is a beautiful place at the old Damsterdiep, the old connection of the town (Groningen) with the sea.
Houtzaagmolen "Fram" Woltersum. Wood sawing mill "Fram" Woltersum.
In 1880 telde de provincie Groningen 1000 molens. Momenteel zijn er nog ruim 80 over, waaronder de Fram een unieke plaats inneemt. De Fram is namelijk de enige nog werkende houtzaag- koren- en pelmolen . Het is een unieke molen met een combinatie van drie functies: korenmolen, pelmolen en houtzaagmolen. Deze combinatie komt maar twee keer in Nederland voor: in Woltersum en in het Friese Birdaard. De Fram werd in 1887 gebouwd. De molen is helemaal van hout en staat op stenen "stiepen". Aan een zijde ligt de molen in het water: dit is het zgn. "balkgat", waarin de boomstammen drijven die later gezaagd worden. De beherend molenaars proberen de molen zoveel mogelijk open te stellen voor bezoek en de zagerij daadwerkelijk te gebruiken voor onderhoudswerkzaamheden en reparatie. Het zagen is een imposant gebeuren waarbij de hele molen enigszins meebeweegt. Als u een fietstocht maakt in de buurt, is deze molen zeker een echte aanrader! Fototoestel meenemen voor deze unieke plek!
Voor openingstijden en meer informatie: www.houtzaagmolen.nl.
FRAM is the only still operational sawmill in the Province of Groningen. In 1900 there were about thirty saw mills in operation. In 1880 the province of Groningen counted 1000 mills. Nowadays there are still more than 80, among which the FRAM has a unique place. This is because it has three functions.
  • wood sawing with three saw frames;
  • grinding corn with one pair of millstones;
  • peeling with two peeling stones.
The mill FRAM is named after the ship of the Norwegian discoverer Nansen, FRAM means "forward". It has an octagonal turning (with the wind) hood with scaffold on shed, and has a wingspan of 19.40 meters.
For more information visit: www.houtzaagmolen.nl.
U kunt parkeren langs de straat, niet op de toegangswegen naar de molens. You can park your car at the street. Don't park your car on the access roads to the mills.
De Bovenrijge molen is gewoonlijk open op zaterdagmorgen en de Fram molen op zaterdagmiddag. Usually, the Bovenrijge mill is open on Saturday morning. and the Fram mill on Saterday afternoon.
Bij het plaatsen van de cache bevatte deze, naast een logboekje en een pen, een theelepeltje en een eierdopje. When the cache was placed it contained, apart from a log book and a pen, a tea spoon and a egg capsule.

Additional Hints (No hints available.)