Carovna studnicka na Kobyle Traditional Geocache
Pressburg Hulvats: Na hanbu sa k tomu neviem dokopat. Hodime do archivu, dame sancu niekomu sikovnejsiemu. Ked sa nikto nenajde, mozno ju jedneho dna zo smetiska vyberieme. Zatial vdaka za vsetky logy!
Carovna studnicka na Kobyle
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
SK: Keska je venovana jednej z troch znamych studniciek, no pravdepodobne najkrajsej z nich, prameniacich na Devinskej Kobyle
EN: The cache is devoted to beautifull small well on Devinska Kobyla
Ako casto putuje vyprahnuty pustovnik po hore stierajuc pot z cela s prazdnou alebo ziadnou nadobkou na vodu?
Mnohe vikendove prechadzky sa mnohokrat pretiahnu do poldennej tury a vtedy sa vam oplati mat prehlad o moznostiach obcerstvenia v blizkom ci vzdialenom okoli.
Keska je venovana trom vodnym zdrojom na Devinskej Kobyle, pricom;
- jeden je zial dlhodobo evidovany ako vyschnuty
- druhy je sice tecuci, no tak casto navstevovany pseudoturistickou verejnostou az vas srdce zaboli pri pohlade na jeho okolie
- a jedine treti, nenapadne ucupeny medzi vysokymi listnatymi stromiskami vam poskytne i blahodarnu chladnu vodu i samotu a klud od civilizacie zaroven.
Prave tomuto tretiemu zdroju je venovana i tato krabicka, ktorej suradnice vas privedu k malemu polorozpadnutemu no napriek tomu utulnemu pristresku s prameniacou vodou. Samotnu kesku nie je problem najst, len sa za nou treba vybrat par metrov ponize pramena.
Vychutnajte si prostredie i kesku samotnu a rozhodne sa neponahlajte s navratom do vsednej reality. Les, voda, spev vtakov a geocaching... Nech zije zivot!
...FULL ENGLISH VERSION COMMING SOON...
Additional Hints
(Decrypt)
[SK] ohqxn wh cevpulyvyn, mn xnzrazv hxelyn
[EN]