Umocnienia 11-tego Batalionowego Rejonu Umocnionego
POLSKI OPIS
Miejsce
11 Batalionowy Rejon Umocniony Ludowego Wojska Polskiego to zespół powojennych małych bunkrów dla broni maszynowej, który miał bronić wybrzeża przed ewentualnym desantem sił NATO. Systemy takich zapór inżynieryjnych i umocnień wykonanych z betonowych prefabrykatów budowano na polskim wybrzeżu w latach 50-tych. Wzmacniano je zagrodami z drutu kolczastego i betonowymi zaporami przeciwczołgowymi. Obiekty takie były przeważnie rozrzucone na rozległym terenie wydm i lasów nadmorskich. Budowały je jednostki inżynieryjne, obrony cywilnej oraz państwowe przedsiębiorstwa na zlecenie wojska aż do końca lat 50-tych. Na co dzień fortyfikacje stały puste, wojsko obsadzało je wyłącznie na czas ćwiczeń lub zagrożenia wojennego.
W składzie typowego BRU znajdowały się:
- stanowiska dowodzenia (SD) dowódcy batalionu i kompanii, służące do prowadzenia obserwacji i kierowania walką,
- punkty obserwacyjne (PO) dowódcy batalionu, kompanii, plutonu - służące do prowadzenia obserwacji na przednim skraju,
- batalionowe punkty medyczne (BPM) - były to schrony do udzielania pomocy rannym,
- batalionowe i kompanijne punkty amunicyjne (BPA) - do magazynowania amunicji oraz ochrony ludzi,
- stanowiska ogniowe (główne i zapasowe) - dla czołgów, moździerzy, dział, środków przeciwlotniczych i broni strzeleckiej.
Skrytka
Skrytka znajduje się pod koordynatami w jednym z podziemnych umocnień 11 BRU. Wejście do właściwego bunkra znajduje się nieopodal więc łatwo jest wymierzyć w którym podziemiu tego bunkra należy szukać. Proszę o jej odpowiednie umieszczenie po znalezieniu, tak aby pozostawała niewidoczna dla osób postronnych. W razie wątpliwości na miejscu przygotowałem podpowiedź kodowaną.
ENGLISH DESCRIPTION
The place
11th BRU (Battalion's Fortified Area) built by Polish Army around year 1950. It is set of small field bunkers for defence against potential NATO's amphibious assault.
The cache
Cache is hidden at the coordinates in one of the field bunkers of 11th BRU (Battalion's Fortified Area). Entrance do the exact bunker is situated nearby, so it is easy to find out which chamber hides the cache. Please hide in properly after logging, so it stays invisible to the muggles - thanks! In case of problems check the encrypted message.
