[PL]
Dziś zapraszamy Was na wycieczkę do Nałęczowa. :) W okolicy Parku zdrojowego znajdziecie uroczy drewniany kościółek, w którym msze święte odprawiał sam kardynał Karol Wojtyła. Kościółek powstał z inicjatywy Ludwiki Benni, żony cenionego lekarza warszawskiego. Wybudowany został w latach 1917-1919 wg wzoru twórcy stylu zakopiańskiego, Stanisława Witkiewicza. Zgodnie z życzeniem fundatorki, kościółek przeznaczony jest dla kuracjuszy i wczasowiczów odwiedzających kurort.
Kesz, mikro probówka, ukryty w pobliżu kościoła.
Uwaga: Zabierz ze sobą ołówek!
fot. Maciej Kudelski
|
[EN] - thanks to Yuriko
This small wooden church was founded by Ludwika Benni, the wife of a well-known doctor from Warsaw. It was designed by the famous architect Stanislaw Witkiewicz, the creator of the Zakopane style in architecture, which is inspired by the regional art of Poland’s highland region known as Podhale. The church was constructed in 1917-1919. According to the founder's wish, it is intended especially for the patients visiting the health resort of Naleczów (St. Charles Borromeo is the patron saint of the sick).
The micro sized cache is hidden near the church.
Notice: Please take a pencil with you!
