Skip to content

Charzewice - Cmentarz nr 290 Traditional Geocache

This cache has been archived.

mpark: Koniec gry

More
Hidden : 3/16/2012
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Charzewice - Cmentarz Wojenny nr 290

Geocaching Polska

Nazwa zdjęcia
Cmentarz w maju

Obowiązkowa wizyta na wszystkich trzech cmentarzach w Charzewicach!
Są niezwykle malowniczo położone pośród świerkowego lasu. Cmentarz nr 290 składa się z dwóch kwater "górnej" i "dolnej" przedzielonych drogą porowadzącą przez las. Dojedziesz do cmentarza samochodem, jak powiedział tutejszy mieszkaniec cyt.: "Zrobilimy droge, to dojedzie do samego cmyntorza..." "Górna" część leśnego cmentarza zwieńczona jest wysoką na kilkanaście metrów wieżą wykonaną z kamienia, otoczoną kamienno-betonową pergolą z wmurowanymi metalowymi krzyżami i dwiema tablicami:

„ERDE. ICH WAR DIR GUT ERDE. DU TRANKST MEIN BLUT ERDE. ICH STARB FÜR DICH ERDE. NUN SCHIRMST DU MICH!” „DER TRÄNEN MÜSST IHR WEHREN. KEIN LEBEN HAT BESTAND. WOHL DEM,DER STARB IN EHREN FÜR KAISER UND VATERLAND”
„Ziemio, byłem ci wierny. Ziemio , piłaś moją krew. Ziemio, umarłem dla ciebie. Ziemio, teraz okrywasz mnie.” „Powstrzymajcie się od łez. Żadne życie nie jest wieczne Prócz życia tego, kto poległ Z honorem za Cesarza i Ojczyznę”


Mogiły przykryte mchem, a w "dolnej" nisko przystrzyżona trawą pomiędzy alejkami-okopami. Kiedyś słupki graniczne były pomalowane na biało. Projekt Roberta Motki niezwykły, a w takim miejscu wprost nie z tej ziemi! Więcej na ten temat szukaj tu: http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/
Skrzynka:
Pojemnik mini zawiera logbook, wizytówki i ołówek. Proszę o dokładne zamykanie.
free counters

Additional Hints (Decrypt)

cbq xnzvravrz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)