Pruskie wojska generała Hansa Joachima von Ziethena rozbiły wtedy biwakujących we wsi, saskich żołnierzy z korpusu księcia von Sachsem-Gotha (w sumie 6 tysięcy bagnetów i szabel). Po bitwie wieś została całkowicie splądrowana przez Prusaków. Generał Ziethen zaś, za swój udany wypad otrzymał żartobliwie przezwisko „Ziethen z zarośli”. Wzięło się ono stąd, iż pruski generał ukrył swoich żołnierzy na wzgórzu Smreczyna, które wtedy było porośnięte niewielkim lasem. Z tego wzgórza von Ziethen wydał rozkaz szarży na Sasów. W 1928 r. ustawiono w tym miejscu pamiątkowy obelisk (głaz narzutowy z pobliskiego pola ozdobiony pruskim orłem). Generał von Ziethen był tak poważany, że w 1939 r. Henryków, zwany przez długie wieki Henrykowem Katolickim, przemianowano na Henryków Ziethena.
Plan sytuacyjny bitwy 
1. Pierwsze starcie kawalerii
2. Drugie starcie kawalerii
3. Miejsce kapitulacji saskiej piechoty.
4. Obóz saskiej piechoty.
5. Kościół
6. Browar.
Pruski feldwebel przy pomniku
Zdjęcia dzięki uprzejmości Pana Krzysztofa Czarneckiego
(grupa rekonstrukcyjna pruskiego regimentu piechoty Alt Kreytzen)
DE: Ein Gedenkstein zum Gefecht bei Hennersdorf am 23. November 1745 während des Zweiten Schlesischen Krieges.
Preußische Truppen unter General Hans Joachim von Zieten schlugen vier kursächsische Regimenter (insgesamt 6.000 Mann), die im Dorf lagerten. Nach der Schlacht wurde das Dorf von den Preußen vollständig geplündert. General Zieten erhielt für seine erfolgreiche Attacke den humorvollen Spitznamen "Zieten aus dem Busch", da der preußische General seine Soldaten auf der Anhöhe (heute: Smreczyna) gedeckt aufstellte, die damals mit einem kleinen Wald bewachsen war. Von diesem Hügel aus gab von Zieten den Befehl zum Angriff. Im Jahr 1928 wurde hier ein Gedenkobelisk - ein Felsbrocken von einem nahegelegenen Feld mit einem preußischen Adler - aufgestellt. Zu Ehren General von Zietens wurde 1939 Hennersdorf, seit Jahrhunderten bekannt als Katholisch-Hennersdorf, in Ziethens Hennersdorf umbenannt.
Darstellung des Schlachtverlaufs:
1. Erster Angriff der Kavallerie
2. Zweiter Angriff der Kavallerie
3. Ort der Kapitulation der sächsischen Infanterie
4. das sächsische Infanterielager
5. Kirche
6 Brauerei.
Ubersetzung: Heinfred