Fort M-Cze Odyńca
(PL) Fort M-Cze (М-Ч) (Форт М-Ч) – to punkt oporu pierścienia wewnętrznego Twierdzy Warszawa w Imperium Rosyjskim, wzniesiony w latach dziewięćdziesiątych XIX wieku, obecnie nieistniejący.
Punkt oporu M-Cze był jednym z sześciu standardowych punktów oporu, wzniesionych w twierdzy w ramach jej pierwszej modernizacji w latach 1889-92. Po 1909 roku w ramach likwidacji twierdzy Форт М-Ч został rozbrojony. W latach dwudziestych XX w. podczas rozbudowy Mokotowa drogę wokół fortu zwaną "Na bateryjce" (chodziło o "bateryjkę" baterię dział) przemianowano na Czeczota, fort zlikwidowano i zabudowano zaś fragment wału, którego był częścią wyrównano i utworzono na tym terenie Park Dreszera. - źródło Wikipedia.
Ulica Odyńca, przy której jest ukryty kesz, powstała pod koniec XIX wieku jako droga forteczna łącząca fort M "Mokotów" z fortem M-Tsche. Kamienice powstały w II połowie lat 30. XX wieku.
UWAGA: Bardzo ruchliwe miejsce! Uważaj na mugoli! BYOP!
(EN) Fort M-Cze (М-Ч) (Форт М-Ч) – was a point of resistance of the inner ring Fortress Warsaw in the Russian Empire, which was built in the nineties of the nineteenth century. It does not exist anymore, but it can be seen in a street layout.
Point of resistance M-Jun was one of six standard points of resistance, erected during the first upgrade of the fortress in years 1889-1892. After liquidation of the fortress Warsaw in 1909, Форт М-Ч has been disarmed. In the twenties of the twentieth century during the development of Mokotów the street around the fort changed the name from "On the battery" (as it was really battery of canons) to “Czeczota”. The fort was liquidated and the portion of the shaft, which was leveled is now area of Dreszera Park.
Odyńca street where the cache is hidden, was founded in the late nineteenth century as a way connecting the Fort M "Mokotów" with Fort M-Cze. Tenement houses were built in the second half of the 30th in twentieth century.
ATTENTION: This is a very busy place, so be aware of muggles! BYOP!
Congratulations to:
FTF: seba020
STF: bacza
TTF: kuchomik
