Park gen. pil. Stanisława Skalskiego
PL
Gen. pil. Stanisław Skalski (1915-2004) był uczestnikiem powietrznej bitwy o Anglię w okresie II wojny światowej. Po klęsce w kampanii wrześniowej walczył we Francji, a od jesieni 1940 r. w Anglii. Dowodził eskadrą w dywizjonie 306 i 316, dywizjonem 317, eskadrą zwaną Cyrkiem Skalskiego w Tunezji, dywizjonem 601 na Malcie i w końcu polskim 133 skrzydłem myśliwskim. Powrócił do Polski w 1947 r., gdzie oskarżony i skazany o zdradę przez władze stalinowskie spędził 8 lat w celi śmierci. Po rehabilitacji w 1956 r pełnił funkcję sekretarza generalnego Aeroklubu PRL. Odznaczony został Złotym Krzyżem Virtuti Militari
Gen. pil. Skalski został patronem miejsca ważnego dla Czyżyn - Dzielnicy historycznie związanej z tradycją lotnictwa polskiego.
Warto wiedzieć, że powstanie parku obecnie położonego na terenie os. Dywizjonu 303 także związane jest z historią lotnictwa, gdyż pierwotnie zasadzona w tym miejscu zieleń służyła maskowaniu stanowisk obrony przeciwlotniczej lotniska Rakowice - Czyżyny.
Skrytka: Cache to mikro pojemnik, zawiera logbook i ołówek. PAMIĘTAJ O DOKŁADNYM MASKOWANIU.
EN
Gen. Lt. Stanislaw Skalski (1915-2004) took part in Air Battle of England during II World War. After the defeat in the September defensive campaign in Poland, he fought in France and from autumn of 1940 in England. He was in command of squadron 306,316 and 317, a squadron called "Flying Circus of Skalski" in Tunisia, squadron 601 in Malta and finally a polish 133 Fighter Wing. He returned back to Poland after the war in the year of 1947, where he was accused for treason by the ruling communists and as a result spent 8 years in a death cell. In the year 1956 he was rehabilitated and worked as a General Secretary of Polish Amateur Aviation Board. He was awarded a Virtuti Militari Cross, a highest medal for courage.
Gen. Lt. Skalski, become a patron of a place in District Czyzyny, important for aviation tradition in Krakow. Important to know is, that Park at Squadron 303 housing estate in Nowa Huta, is also connected with history of aviation as initially the trees were planted here in order to camouflage the aircraft defence system for the Rakowice-Czyzyny airfield.
