Dolina Pięciu Jezior - Tal der fünf Seen
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
PL
Cache jest nad jeziorem Krzywym, magnetyczny, na drodze.
Rezerwat krajobrazowy o powierzchni 228,78 ha, utworzony 29 grudnia 1987 na południowy wschód od Połczyna-Zdroju, wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 163 Połczyn-Zdrój - Czaplinek, po obu jej stronach, na odcinku 4,2 km, położony w Drawskim Parku Krajobrazowym, w obszarze chronionego krajobrazu "Pojezierze Drawskie", na terenie obszaru specjalnej ochrony ptaków, oraz na specjalnym obszarze ochrony siedlisk. Źródła rzeki Drawy i jej górny bieg z ciągiem jezior (Jezioro Krzywe, Krąg, Długie Jezioro, Jezioro Głębokie, Jezioro Małe), na odcinku 4,2 km, w głębokiej, 30–55 m, rynnie polodowcowej, porośniętej lasem bukowym, z domieszką świerku imodrzewia. Celem ochrony jest zachowanie ekosystemu źródłowego rzeki Drawy, z buczyną pomorską, torfowiskami niskimi i zbiorowiskami roślinności wodnej, z licznymi stanowiskami rzadkich roślin chronionych.
EN
Cache is hidden by Krzywe lake, magnetic, on the road.
Landscape park with an area of 228.78 ha, was established on December 29th, 1987 on the southeast of Polczyn-Zdroj, along the provincial road No. 163 Polczyn-Zdroj - Czaplinek, on both its sides. It extends over the distance of 4.2 kilometers, is located in Drawski Landscape Park in the protected landscape area "Drawskie Lakeland" on the special bird protection area, and a special area of conservation of habitats. There are sources of the Drava River and its upper part with a string of lakes (Krzywe Lake, Krag, Dlugie Lakee, Glebokie Lake, Male Lake), over a distance of 4.2 km in glacial trough with depth of 30-55 m, , covered with beech forest with mixed spruce and larches. The aim is to preserve the ecosystem of the source of Drava river with Pomeranian beech, low bogs and communities of aquatic vegetation, with many rare protected plants positions.
Additional Hints
(Decrypt)
Zntarglx j ehemr.