GC4CM8R L'hôpital Saint Joseph (Traditional Cache) in Île-de-France, France created by HMiser

This cache has been archived.

overview: Bonjour,

Si vous pensez que cette cache peut être réactivée, merci de me contacter, en envoyant un e-mail à overview.fr@gmail.com, avec le numéro de la cache GCxxxx dans le sujet.

Cordialement,
overview - "Groundspeak Volunteer Reviewer"

GC4CM8R ▼

A cache by HMiser Message this owner

Hidden : 5/21/2013

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Via cette cache je vous invite à découvrir le surprenant hôpital Saint Joseph dans le 14ème arrondissement de Paris !

[French](English Below)
Fin 2012 je tombe gravement malade, cet événement m'amène à l'hôpital Saint Joseph pour la première fois de ma vie alors que j'habite à coté depuis plusieurs années.

Je me souviens lorsque j'ai pénétré pour la première fois dans son enceinte de ma surprise en découvrant ces lieux agréables, arborés, et dotés d'une église. Surprenant lieu, où il ferait presque bon séjourner si les raisons qui nous amènent ici n'étaient pas si souvent tragiques.

Après une intervention chirurgicale et des longues semaines de traitement assez lourd, je suis finalement guéri, et j'entame 1 mois de convalescence. Et c'est justement durant cette convalescence que j'ai débuté serieusement le géocaching. L'activité est idéale et me force à sortir régulièrement.

Et comme beaucoup, je suis depuis cette période complètement accroc :)

En posant cette cache aujourd'hui je souhaite participer à ce jeu qui m'a aidé à me remettre sur pied et rendre hommage au personnel de cet hôpital qui m'a sauvé la vie...
Durant votre balade, ne passez pas à coté du jardin situé de l'autre coté de l'hopital aux coordonnées N48°49.739 E002°18.784
Bon Géocaching :)

La boite est un conteneur "lock & lock" small (13cm, 9,5cm, 6.5cm)

L'entrée de l'hôpital est située 185 Rue Raymond Losserand dans le 14ème arrondissement de Paris, ou aux coordonnées N48°49.819 E002°18.653

[English]
In 2012, I became seriously ill and the staff of this hospital saved my life. I discovered the beauty of this place and I began geocaching during my sick leave !

By putting this cache in place, I want to share my surprise when discovering this amazing place in Paris !

Don't forget to appreciate the nice garden situated at the following coordinates N48°49.739 E002°18.784.

Happy geocaching :)

The box is a "lock & lock" smal containerl (13cm, 9,5cm, 6.5cm)

The main entrance of this hospital is located at 185 Rue Raymond Losserand 75014, or at these coordinates N48°49.819 E002°18.653

Additional Hints (Decrypt)

[FR]Wr fnvf cnf ibhf znvf zbv wr srenvf ovra har cnhfr ! [EN]Vg'f gvzr gb unir n erfg !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)