Skip to content

Gut Bonus Mystery Cache

This cache has been archived.

JuL.E.2910: Platz für Neues

More
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nun noch etwas Geschichtliches aus Großstätdeln, als Bonus sozusagen.

Eigentlich sind wir hier in Markkleeberg-Süd, aber so richtig populär war dieser Ortsnamen nicht, nachdem am 30. September 1937 die Eingemeindung nach Markkleeberg juristisch abgesegnet war. Meist blieb es bei Markkleeberg - Großstädteln. Umgangssprachlich wurde Markkleeberg ohnehin weggelassen. Vielleicht liegt es daran, dass diese "große Städteln" mal bedeutsamer war, als das "winzige Oetzsch."
Die Süddeutschen, die Österreicher und die Schweizer nennen heute noch ihre Scheune einen Stadel.
Sprachforscher deuten "Städteln" auch als "Wohnort bei den Scheunen". Und wenn wir außerdem auf einen Conrad de Stedelen treffen, der 1289 in Leipzig als Zeuge in einem handfesten Streit am Thomaskloster befragt wurde, dann berühren sich Ortsname und Ortsherr unüberlesbar. Lange hielt sich die Ansicht, dass Wiprecht von Groitzsch der Gründer des Dorfes war. Aber sein Einflußbereich soll nur bis zur Mündung des Flüsschen Eula in die Whyra gereicht haben.
Bis tief ins 18. Jahrhundert hatte Groß-Städteln (auch eine Schreibweise) eine Vorrangstellung gegenüber Oetzsch, Gaschwitz Probstdeuben und Deblitz, denn alle Bauern beteten in der hiesigen Kirche. In den anderen gab es keinen Altar. Aufzeichnungen beginnen hier um 1715.
Auf dem Weg zum Startparkplatz kannst du noch einige Infos über die Siedlung erfahren.

Nachdem ihr die Letterbox gefunden habt und noch Lust auf mehr habt, könnt ihr den Weg weitergehen und den Bonus finden.


Koords findet ihr in der Letterbox.

Additional Hints (Decrypt)

mjrvgre Mnhacsbfgra arora Gbe

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)