DE:
Auf unserem Weg zur Insel Levan sind wir mit dem Auto an dieser Stelle vorbeigekommen und haben dieses Gebäude trotz seines Verfalls bewundert. Wie schön muss dieses Anwesen mal gewesen sein und was könnte man aus diesem Haus so alles machen.......
Also haben wir den Entschluss gefasst, hier eine Dose zu verstecken, damit zum einen den Cachern auf dem Weg zum GC3RHKP nicht zu langweilig wird und zum anderen vielleicht mal ein Investor vorbeikommt, der aus dem Anwesen eine schöne Hotelanlage oder ähnliches entstehen lässt.
Wir würden uns in jedem Fall ein Zimmer in dieser Lage nehmen.
Achtung: zum Finden der Dose muss das Gebaeude nicht betreten werden. Der Cache ist im Aussenbereich versteckt.
ENG:
On our way to the Levan Island we came along this small Street to the Beach and we admired this ancient House even if it is in a pretty bad condition right now. We were wondering how beautiful this property must have been in former times and what somebody could make out of it by spending enough time and money.....
So we decided to hide a Cache nearby in Order to keep the Cachers busy that are on their way to GC3RHKP and maybe to find the right investor who will reactivate that nice and huge house. Maybe into a nice Hotel or Hostel.
In that case we definitely would book an arrangement in that Location.
Attention: to find the Cache you don't need to go inside the building. The Cache is hided outside the House.