[PL]
Kakuro (inaczej Cross-Sums lub Kakro) to numeryczna krzyżówka. Polega na wpisywaniu cyfr od 1 do 9 tak, aby zsumowały się do liczby wskazanej w pionowym lub poziomym bloku. W jednym bloku nie mogą się powtarzać takie same cyfry. Zabawa podobna jest do popularnej gry sudoku. Kakuro po raz pierwszy zostało opublikowane w roku 1966 w amerykańskim czasopiśmie Dell Magazine pod nazwą Cross Sums. W latach 80-tych XX wieku trafiło do Japonii, gdzie było znane pod nazwą Kasan Kurosu, którą później skrócono do Kakuro. Obecnie łamigłówka znana jest na całym świecie pod różnymi nazwami.
Skrytka nie znajduje się na współrzędnych. Należy rozwiązać podaną zagadkę, aby odnaleźć współrzędne ukrycia pojemnika. Liczby z zaznaczonych pól wstaw do wzoru:
50 37. [G5+I4-F8] [H7-C6] [(B6+E4)*(A8-D9-D2)]
19 16. [B3/J8] [J5(D6-H6+A3)+G2] [A2*I7]
Każdy kwadratowy nawias wskazuje na cyfrę i nie należy ich przez siebie mnożyć.
Skrytka to mały pojemnik, zawiera logbook, ołówek oraz przedmioty na wymianę.
Prosimy o dokładne zamaskowanie skrytki po odłożeniu.
[EN]
Kakuro or Kakkuro (Japanese: カックロ) is a kind of logic puzzle that is often referred to as a mathematical transliteration of the crossword. The objective of the puzzle is to insert a digit from 1 to 9 inclusive into each white cell such that the sum of the numbers in each entry matches the clue associated with it and that no digit is duplicated in any entry. In 1966 Canadian Jacob E. Funk, an employee of Dell Magazines came up with the original English name Cross Sums and other names such as Cross Addition have also been used, but the Japanese name Kakuro, abbreviation of Japanese kasan kurosu (加算クロス, addition cross), seems to have gained general acceptance and the puzzles appear to be titled this way now in most publications.
The cache is not at coordinates. In order to find the coordinates of hidden container you have to solve the riddle. Put the digits from pointed out squares into the formula:
50 37. [G5+I4-F8] [H7-C6] [(B6+E4)*(A8-D9-D2)]
19 16. [B3/J8] [J5(D6-H6+A3)+G2] [A2*I7]
Each squere bracket represents one digit, do not multilply them.
The cache is a small container, it includes logbook, pencil and exchangeables.
Please take care of concealing the cache after placing it back.
KAKURO
