[PL]
Ta część Łąk Pychowickich jest nazywana przez środowisko modelarskie „Śmietnikiem”. Na szczęście nie ma tam śmieci, można natomiast spotkać amatorów zdalnie sterowanych modeli: od małych zabawek, po profesjonalne drony czy dwumetrowe szybowce.
Z uwagi na duży obszar Łąk Pychowickich jest to jeden z niewielu terenów w bezpośrednim sąsiedztwie miasta, gdzie taka zabawa jest mniej ryzykowna niż karkołomne próby podejmowane wśród zabudowań. Jednak nawet tutaj, trzeba brać pod uwagę obecność spacerowiczów, rowerzystów czy od czasu do czasu również osób przejeżdżających konno.
Skrytka zlokalizowana na współrzędnych, proszę o jej precyzyjne zamykanie.
[EN]
This part of Meadows in Pychowice is called by RC modelers “The Junkyard”. Luckily, you will not find a lot of garbage here, but you can come across fans of remotely controlled models: from small toys to professional multicopters or gliders with two meter wingspan.
Taking into account vast space that Meadows of Pychowice offer, it is one of the few places near the city where such activities are relatively safe (compared to risky flying in built-up areas of Kraków). Nevertheless, even here one has to be very cautious, due to high number of people walking around, riding bikes or even sometimes horse riding.
The cache is located at coordinates, please close it precisely.