Skip to content

Kościół z Koroną Traditional Cache

This cache has been archived.

ktos: Goodbye and thank for all the fish.

More
Hidden : 1/24/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

"Kościół z Koroną", czyli parafia pw. św. Jadwigi Królowej w Lublinie, wyróżnia się charakterystyczną architekturą budynku, przypominającą... domyślacie się, koronę.

[en]

"The Church with a Crown", actually parish of the St. Jadwiga the Queen in Lublin is a church with a very characterisic architecture of the main building, totally like a... you got it, crown.


 

PL

 

Historia parafii zaczyna się w latach 80-tych, sam kościół został zbudowany w latach 1982-1983. Za projekt odpowiada inż. arch. Roman Orlewski z Rzeszowa, kierownikiem budowy był inż. Edward Mirowski.

Kościół jest poświęcony św. Jadwidze, która co ciekawe, nosiła tytuł króla (sic!) Polski, od 1384 roku, a potem wyszła za mąż za Władysława Jagiełłę, rozpoczynając dynsastię Jagiellonów. Została kanonizowana w 1997 roku, ale jej kult trwał już od jej śmierci w XIV wieku. Zasłynęła z działalności charytatywnej, kulturalnej i umartwiania. Oceniana jako jedna z najlepszych władców Polski; bezpośrednio dzięki niej powstała później Rzeczpospolita Obojga Narodów.

 

O keszu:
Pojemnik to preforma PET (200 ml), w środku logbook i ołówek, ale dla pewności weź własny. Koordynaty z dokładnością do 6 metrów.

 

EN

 

The history of the church starts in 1980s, the building itself was built in 1982-1983. The architect was engineer architect Roman Orlewski from Rzeszów, and for the construction was responsible engineer Edward Mirowski.

The parish has a name of the St. Jadwiga of Poland, who was, surprisingly, the king (sic!) of Poland since 1384. She later married Władysław Jagiełło, starting Jagiellonian Dynasty. She was canonized in 1997, but the cult of her started after her death in XIV centry. She was famous for her cultural and charitable achievements and is recognized as one of the Poland's best rulers; she started the eventual union of Poland and Lithuania.

 

About the cache:
The container is a PET preform with pencil and logbook. Coordinates +/- 6 meters.

Additional Hints (Decrypt)

Gemrpv xbyrp an yrjb bq orgbah. / Guveq fcvxr gb gur yrsg bs pbapergr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)