DEUTSCH:
Ein Cache mit einem tollen Blick auf die Hafeneinfahrt und die Bucht von Porto Cristo.
Eine schöne Fotolocation und wenn man mag ein toller Picknick-Platz!
Achtung:
Bitte die D- und vor allem die T-Wertung beachten! Es sind keine waghalsigen Kletteraktionen nötig!
Bitte respektiert die Natur, bleibt auf den Laufwegen - es müssen keine Sträucher durchwühlt, Bäume erklettert oder Felsen umgedreht werden! Im Dunkeln sollte man wegen der Nähe zur Felsenklippe besser nicht suchen!
Bitte die Dose wieder genauso positionieren, damit die die nachfolgenden Cacher es nicht zu einfach haben und die Dose „unsichtbar“ bleibt!
Danke an TiffyTapps für die Unterstützung und Betreuung vor Ort.
HAPPY HUNTING
ENGLISH:
A cache with a great view of the harbor entrance and the bay of Porto Cristo.
A nice photo location and if you like a great picnic spot!
Attention:
Please note the D- and above all the T-rating! There are no daring climbing action needed!
Please respect nature, stay on the paths - no bushes need to be rummaged through, trees climbed or rocks turned! In the dark one should not look better because of the proximity to the rock cliff!
Please position the box again, so that the following cachers will not have it too easy and the box will remain "invisible"!
Thanks to TiffyTapps for the support and assistance.
HAPPY HUNTING
ESPAÑOL
Un caché con una gran vista a la entrada del puerto y la bahía de Porto Cristo.
Una buena ubicación de fotos y si te gusta, un buen lugar para hacer picnic.
Atencion:
Tenga en cuenta la calificación D y, sobre todo, la T-rating. ¡No se necesita una acción de escalada atrevida!
Por favor, respeten la naturaleza, permanezcan en los caminos, ¡no es necesario saquear arbustos, trepar árboles o girar rocas! ¡En la oscuridad no debería buscar por la proximidad al acantilado!
Coloque de nuevo la lata para que los siguientes cachers no lo tengan demasiado fácil y ¡la lata se mantenga "invisible"!
Gracias a TiffyTapps por su asistencia
FELIZ CAZA